1
00:00:11,880 --> 00:00:15,080
Zaplatila jsem vám,
abyste mi s touto adopcí pomohli.

2
00:00:15,481 --> 00:00:16,481
Udělala...

3
00:00:17,829 --> 00:00:20,747
- Potřebujete chvilku pauzu?
- Ne, jsem v pořádku.

4
00:00:20,867 --> 00:00:23,301
Říkala jsem vám,
že to bude složitější,

5
00:00:23,421 --> 00:00:26,209
protože dítě
bylo z poloviny indiánského původu.

6
00:00:26,329 --> 00:00:30,079
a může se na něj vztahovat
kmenové právo, ale vám to bylo jedno.

7
00:00:30,199 --> 00:00:33,706
Proto vás žalujeme
o 6 milionů dolarů. Nějaké další otázky?

8
00:00:33,826 --> 00:00:37,718
Paní Gopniková, koho konkrétně jste si
na pomoc vyřízení této adopce najali?

9
00:00:37,838 --> 00:00:42,489
- Kterou firmu? - Lockhart/Gardner.
A nezklamala vás náhodou tato firma?

10
00:00:42,609 --> 00:00:45,829
Námitka, bylo řečeno,
že adopci vedla paní Florricková.

11
00:00:45,949 --> 00:00:48,202
Ne, to není pravda,
byl jím David Lee.

12
00:00:48,322 --> 00:00:51,176
Ale no tak Alicio,
víš, že to není pravda.

13
00:00:52,044 --> 00:00:54,446
To je nehorázné,
že z toho obviňujete mě.

14
00:00:54,566 --> 00:00:58,305
Mluvte jeden po druhém. Promiňte,
dámy a pánové, všechny slyšet nemůžeme.

15
00:00:58,425 --> 00:01:01,847
Systém telekonferenci nezvládá,
pokud mluvíte jeden přes druhého.

16
00:01:01,967 --> 00:01:05,076
Musíme pokročit.
Nějaké dotazy z Lockhart/Gardner?

17
00:01:05,196 --> 00:01:08,274
Nejdou po nás, jdou po
hlubších kapsách Lockhart/Gardner.

18
00:01:08,394 --> 00:01:10,705
Já vím, stačí rozmluvit Davida Leeho.

19
00:01:10,825 --> 00:01:14,700
- Paní Gopniková, s kým jste
adopci vyřizovala? - S kým? S Aliciou.

20
00:01:14,820 --> 00:01:17,461
- S Aliciou Florrickovou?
Když u nás pracovala? - Ano.

21
00:01:17,581 --> 00:01:19,731
........