1
00:00:00,100 --> 00:00:01,302
To byla Eva.

2
00:00:01,328 --> 00:00:03,468
Se Sebastianem našli
dva dny starý vrak auta.

3
00:00:03,492 --> 00:00:05,281
- Celý spálený.
- A?

4
00:00:05,648 --> 00:00:07,406
Je si jistá,
že patří Anne-Marie.

5
00:00:07,438 --> 00:00:11,117
- Arabelo! Arabelo?
- Byl to můj šéf.

6
00:00:12,461 --> 00:00:14,843
Napadl mě a pomohl mu.

7
00:00:15,252 --> 00:00:16,517
Genovese utekl!

8
00:00:16,729 --> 00:00:18,978
- Jedu zpátky do Paříže.
- Co, prosím?

9
00:00:18,994 --> 00:00:21,283
- Příštím vlakem jedu zpátky.
- Louis má problémy.

10
00:00:21,307 --> 00:00:25,166
Je dost dobře možné,
že zítra odpoledne už bude mrtvý.

11
00:00:26,348 --> 00:00:28,890
Jestli ještě někdy chcete
vidět Danielovy živé,

12
00:00:28,916 --> 00:00:31,986
chci, abyste mi přivedl
mého švagra.

13
00:00:32,549 --> 00:00:34,720
- To nemohu.
- Máte na to 24 hodin.

14
00:00:44,526 --> 00:00:45,720
Přežije to?

15
00:00:46,643 --> 00:00:47,955
To nevím.

16
00:00:56,275 --> 00:00:58,275
- Žádná změna.
- Probudí se?

17
00:00:58,393 --> 00:01:01,236
Jen říkají, že si nejsou
jistí, ale nemyslím si to.

18
00:01:01,252 --> 00:01:02,634
- Je to Anne-Marie?
- Ne.

19
00:01:02,754 --> 00:01:05,201
Tahle žena odešla z místa
nehody. Vystopovali jsme ji.

20
00:01:05,321 --> 00:01:08,593
Třeba je to jedna z těch,
které Anne-Marie zachránila.

21
00:01:08,619 --> 00:01:11,253
Místní tu oblast
ještě prohledávají.

........