1
00:00:04,853 --> 00:00:07,606
Hey, vzpomínáte si, jak jsem měl opičáka?
Yeah.

2
00:00:07,773 --> 00:00:10,731
Heh. Yeah, co jsem tím myslel?

3
00:00:11,493 --> 00:00:16,044
Hey, tak, co je s těmi 20ti procenty
spropitného? Udělal jsem něco špatně?

4
00:00:17,333 --> 00:00:19,324
Dvacet procent je velmi štědré
spropitné.

5
00:00:19,493 --> 00:00:21,643
Víš, co je štědřejší?
Padesát procent.

6
00:00:23,213 --> 00:00:26,683
Víš, kolik je vlastně nejštědřejší spropitné?
Už chápu, kam tím míříš.

7
00:00:27,333 --> 00:00:28,891
Co se to děje s tvou nenasytností, Joe?

8
00:00:29,053 --> 00:00:31,362
Dobrá, omlouvám se, lidi.

9
00:00:31,533 --> 00:00:34,764
Musím si opatřit nové reklamní fotky
a jsou opravdu drahé.

10
00:00:34,933 --> 00:00:37,208
Mám jen tři.

11
00:00:37,733 --> 00:00:40,770
Vlastně, dvě, protože na jedné z nich
jsem si začernil zuby.

12
00:00:40,933 --> 00:00:42,810
Proč jsem to vlastně udělal?

13
00:00:43,333 --> 00:00:46,564
No, neexistuje něco, co můžeš dělat,
aby sis trochu přivydělal?

14
00:00:46,733 --> 00:00:49,452
Chci říct, nemůžeš si tady vzít
směnu navíc?

15
00:00:49,613 --> 00:00:52,764
Nebo, víš, já jsem kdysi žebrala
peníze.

16
00:00:54,453 --> 00:00:57,809
Samozřejmě ti pomůže, když uděláš
toto.

17
00:00:58,013 --> 00:00:59,162
Wow! Ještě mi to jde.

18
00:00:59,333 --> 00:01:00,527
JOEY:
Yeah.

19
00:01:00,693 --> 00:01:04,242
Nemáš dnes konkurz?
Yeah, možná tu práci dostaneš.

20
00:01:04,413 --> 00:01:05,402
Oh, ha-ha-ha.

21
00:01:07,333 --> 00:01:08,402
Ooh! Moment.

22
00:01:08,573 --> 00:01:11,531
Nechával jsem na sobě dělat lékařské
........