1
00:00:38,404 --> 00:00:42,793
Paisley Group již stojí v čele žebříčku
500 nejbohatších společností dle Fortune

2
00:00:42,913 --> 00:00:45,117
v globálním a průmyslovém trendu

3
00:00:45,237 --> 00:00:48,162
spotřebitelského užívání
ekologických produktů

4
00:00:48,282 --> 00:00:52,501
a zároveň poskytuje konkurenční
výhody v efektivnosti a bezpečnosti.

5
00:00:52,621 --> 00:00:53,870
To ale neznamená...

6
00:00:53,990 --> 00:00:55,704
Ne teď. Nikdy.

7
00:00:56,893 --> 00:01:00,108
Zdá se, že s námi naši přátelé
protestující souhlasí.

8
00:01:00,228 --> 00:01:02,729
Teď není čas jít na brunch.

9
00:01:03,829 --> 00:01:06,786
Vezmu to zrychleně,
fúze našich dvou největších společností

10
00:01:06,906 --> 00:01:10,362
nám přinese konkurenční výhodu.
Mnohem důležitější je,

11
00:01:10,482 --> 00:01:14,589
že se vám investice
vrátí do penzijních fondů i s výnosem.

12
00:01:14,709 --> 00:01:17,725
- Má někdo nějaké dotazy?
- Jo, pane Paisley,

13
00:01:17,845 --> 00:01:22,397
kolik domácích pracovníků očekáváte,
že budete muset díky té fúzi propustit?

14
00:01:22,517 --> 00:01:24,918
Zníte jako ti protestující venku.

15
00:01:26,554 --> 00:01:29,137
Bohužel by se to mohlo vyšplhat
až ke 20 % Američanů.

16
00:01:29,257 --> 00:01:30,640
Víc snad ne.

17
00:01:30,760 --> 00:01:34,275
A co ta žaloba o nezákonném propuštění
podaná bývalým finančním ředitelem?

18
00:01:34,395 --> 00:01:37,530
Nejsem hloupý,
to přenechám mé právničce.

19
00:01:38,890 --> 00:01:41,565
Ano, ta žaloba nemá
žádnou skutkovou podstatu.

20
00:01:41,685 --> 00:01:44,405
- Tvrdí, že ho vyhodili,
protože je gay. - Ano, to tvrdí.

21
00:01:44,525 --> 00:01:46,626
Kyle Musset byl vyhozen
z určitého důvodu.

22
........