1
00:00:36,512 --> 00:00:39,207
Madam Vastro, díky bohu.

2
00:00:39,327 --> 00:00:42,577
- Vsadím se, že jste
tohle nikdy neviděla. | - No...

3
00:00:44,617 --> 00:00:46,538
Naposledy, když jsem byla malá.

4
00:00:46,658 --> 00:00:50,121
- Je to velký chlapík, co?
- Dinosauři byli většinou takovýhle.

5
00:00:50,241 --> 00:00:52,782
A věřím, že je to samička.

6
00:00:53,337 --> 00:00:55,633
Nebyli.
Viděla jsem fosilie.

7
00:00:55,946 --> 00:00:57,046
Já tam byla.

8
00:00:57,166 --> 00:01:00,511
To je sice hezké, ale co ten
dinosaurus dělá v Temži?

9
00:01:02,667 --> 00:01:04,980
Musel cestovat časem.
Jenny?

10
00:01:07,877 --> 00:01:09,432
Cestovat časem?

11
00:01:12,661 --> 00:01:14,122
Dusí se?

12
00:01:14,242 --> 00:01:16,435
Zdá se, že má
něco uvízlého v krku.

13
00:01:16,555 --> 00:01:19,218
- Jak mohl cestovat časem?
- Nevím.

14
00:01:19,618 --> 00:01:20,968
Možná něco snědl.

15
00:01:32,315 --> 00:01:34,885
Zpátky, zpátky, zpátky.

16
00:01:37,362 --> 00:01:38,875
Právě snesl vejce!

17
00:01:39,170 --> 00:01:42,962
Právě vyzvrátila modrou budku
s označením policie.

18
00:01:43,082 --> 00:01:45,978
To, jak se nevyznáte
v biologii, mě strachuje.

19
00:01:48,187 --> 00:01:49,665
Je to TARDIS?

20
00:01:49,785 --> 00:01:51,422
Vypadá to tak.

21
00:01:51,542 --> 00:01:53,127
Postaráme se o to, Inspektore.

22
00:01:53,247 --> 00:01:55,178
Ale co když ta věc začne zuřit?

23
00:01:55,298 --> 00:01:56,003
Straxi...
........