1
00:00:13,818 --> 00:00:15,512
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:15,599 --> 00:00:19,357
Rozhodli jsme se začít naši
práci o dysfunkcích mužskou impotencí.

3
00:00:19,458 --> 00:00:23,427
Jsem jako ti chlápci.
Však víte, ti s dysfunkcemi.

4
00:00:23,505 --> 00:00:26,977
- Přidáš se ke mně?
- Asi jsem to přehnal.

5
00:00:27,943 --> 00:00:31,256
Nejsem si jistý,
jestli bych k něčemu byl.

6
00:00:31,326 --> 00:00:32,775
Myslel jsem, že jste odjeli.

7
00:00:32,841 --> 00:00:36,182
Rozhodli jsme se, že nechceme
podstupovat léčbu u nikoho jiného.

8
00:00:36,215 --> 00:00:38,813
Strávil jsem většinu života
předstíráním, že neexistuješ.

9
00:00:39,127 --> 00:00:41,725
Když se mě někdo zeptal,
řekl jsem, že jsem jedináček.

10
00:00:41,830 --> 00:00:43,175
Chci svého bratra zpátky.

11
00:00:43,209 --> 00:00:46,325
Podívejte, máme pár svědků,
kteří viděli jet okolo náklaďák,

12
00:00:46,389 --> 00:00:48,041
ze kterého Leonarda vyhodili na zem.

13
00:00:48,088 --> 00:00:50,696
Tak jsem se chtěl zeptat,
jestli jste také něco neviděla.

14
00:00:50,735 --> 00:00:52,943
Když máte další svědky,
proč jste přišel za mnou?

15
00:00:53,063 --> 00:00:55,391
Jak se jmenoval? Váš první.

16
00:00:55,883 --> 00:00:58,164
Vzpomněla jsem si na jeho jméno. Paul.

17
00:00:58,228 --> 00:01:01,880
- Ale nejmenoval se váš bratr...
- Hned za naším domem tekl potok

18
00:01:01,912 --> 00:01:05,545
a chytali jsme tam žáby
a pořádali s nimi závody.

19
00:01:05,623 --> 00:01:08,713
- Kdo je v St. Louis nejlepší psycholog?
- Třeba Lloyd Madden?

20
00:01:08,784 --> 00:01:11,339
Tak mu zavoláme.
Osvětlíme mu Barbary případ.

21
00:01:11,399 --> 00:01:14,240
Žádný renomovaný doktor si nedovolí
sdělovat svůj odborný názor

22
........