1
00:00:10,884 --> 00:00:12,469
Tak co si o tom myslíš?
2
00:00:12,471 --> 00:00:13,470
Bylo to dobrý.
3
00:00:13,472 --> 00:00:16,472
Nic víc? Jen "dobrý"?
4
00:00:16,475 --> 00:00:18,742
Líbilo se mi to.
Když jsi mi řekl,
5
00:00:18,744 --> 00:00:20,660
že "přijdu o své panenství",
6
00:00:20,662 --> 00:00:23,496
netušila jsem, že tím myslíš,
že mi pustíš poprvé
7
00:00:23,498 --> 00:00:24,948
<i>Dobyvatele ztracené archy</i>.
8
00:00:24,950 --> 00:00:27,951
Omlouvám se. Špatně volím slova.
9
00:00:27,953 --> 00:00:30,553
Měl jsem říct,
že se ti na mém gauči
10
00:00:30,554 --> 00:00:32,371
obrátí svět vzhůru nohama.
11
00:00:34,909 --> 00:00:36,760
Moc ti děkuji, že ses dívala.
12
00:00:36,762 --> 00:00:38,745
Patří k mým nejoblíbenějším.
13
00:00:38,747 --> 00:00:40,930
Bylo to velmi zábavné...
14
00:00:40,932 --> 00:00:43,383
i přes ten do očí
bijící problém v ději.
15
00:00:44,602 --> 00:00:46,636
Problém v ději?
16
00:00:46,638 --> 00:00:49,005
Ale Amy...
17
00:00:50,424 --> 00:00:52,859
Ty jsi ale naivní telátko.
18
00:00:53,594 --> 00:00:55,028
<i>Dobyvatelé ztracené archy</i>
19
00:00:55,030 --> 00:00:58,448
jsou dítětem Stevena Spielberga
a George Lucase,
20
00:00:58,450 --> 00:01:01,151
dvou nejnadanějších
filmových tvůrců naší generace.
21
00:01:01,153 --> 00:01:03,636
Viděl jsem to 36krát.
22
00:01:03,638 --> 00:01:06,372
Až na tu scénu s hadem
a také jak se rozpouští ten obličej.
23
00:01:06,374 --> 00:01:10,393
Na ty se můžu dívat,
jen když je venku ještě světlo.
........