1
00:00:08,491 --> 00:00:13,361
Počkej, počkej, neměli bychom...
neměli bychom tohle dělat.

2
00:00:13,411 --> 00:00:15,851
Co, ty se nebavíš?

3
00:00:16,481 --> 00:00:18,411
O to nejde, jen to...

4
00:00:18,501 --> 00:00:20,661
Radši bys byl s kluky?

5
00:00:20,751 --> 00:00:22,381
Ne.

6
00:00:22,531 --> 00:00:24,641
No, pak pojď na to.

7
00:00:37,311 --> 00:00:38,751
Potřebujete, děcka, pomoct?

8
00:00:38,851 --> 00:00:40,141
Ne, ne, jsme v pohodě.

9
00:00:40,241 --> 00:00:42,451
- Problém s autem?
- Ne.

10
00:00:42,549 --> 00:00:43,931
Pak proč jste tady?

11
00:00:43,982 --> 00:00:46,475
Ehm... jen si povídáme.

12
00:00:46,814 --> 00:00:49,011
Ona svede všechno
to povídání?

13
00:00:49,117 --> 00:00:51,600
Z velké části.

14
00:00:53,180 --> 00:00:55,571
Vím, jaké to je.

15
00:00:55,868 --> 00:00:58,231
Za deset minut tudy
zase budu procházet.

16
00:00:58,329 --> 00:01:02,583
A jestli tu ještě budete,
tak zavolám vašim rodičům.

17
00:01:03,069 --> 00:01:06,121
Ano, pane. Děkujeme.

18
00:01:13,878 --> 00:01:16,403
Kde jsme to skončili?

19
00:01:16,508 --> 00:01:18,654
Byli jsme na odchodu.

20
00:01:18,709 --> 00:01:21,102
Až za devět minut.

21
00:01:37,487 --> 00:01:38,871
Počkej chvilku.

22
00:01:38,929 --> 00:01:40,874
Stevie? Co se děje?

23
00:01:46,206 --> 00:01:48,211
Ach, Bože!

24
00:01:50,468 --> 00:01:53,902
Pomozte! Pomozte mi někdo!
........