1
00:00:00,020 --> 00:00:03,730
Komu věříte?
Jak víte, že můžete?

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,730
- Potřebujete pomoct.
- Když myslíte.

3
00:00:06,780 --> 00:00:10,170
Vám už se to někdy
stalo? Stalo se to tehdy?

4
00:00:10,220 --> 00:00:13,330
Podle toho jak působí?

5
00:00:13,380 --> 00:00:14,610
Co dělají?

6
00:00:14,660 --> 00:00:16,290
Osvobození vaší sestry z Gazy

7
00:00:16,340 --> 00:00:19,010
si Izraelci podmínili
slídičem na optických kabelech

8
00:00:19,060 --> 00:00:21,410
a poslechovým
stanovištěm na vaší akademii.

9
00:00:21,460 --> 00:00:23,010
To je hodně velká cena.

10
00:00:23,060 --> 00:00:24,490
Stálo to za to.

11
00:00:24,540 --> 00:00:26,370
Vy mi ten kontrakt dáte,

12
00:00:26,420 --> 00:00:28,620
protože pak bude
vaše tajemství v bezpečí.

13
00:00:29,900 --> 00:00:31,810
Víš, jaké jsou teď moje možnosti?

14
00:00:31,860 --> 00:00:33,290
Žádné nemám.

15
00:00:33,340 --> 00:00:36,330
Protože každá z možných
cest se stáčí zpátky k tobě.

16
00:00:36,380 --> 00:00:38,290
Něco bys měla vědět.

17
00:00:38,340 --> 00:00:41,610
Kolik o čem všem chceš
tady v tomhle domě ještě lhát?

18
00:00:41,660 --> 00:00:44,130
To já jsem je dostal pryč, Rachel. Já!

19
00:00:44,180 --> 00:00:46,450
Já je dostal pryč!

20
00:00:46,500 --> 00:00:48,850
A tohle byla cena!

21
00:00:48,900 --> 00:00:51,850
Neměl jsi mi lhát.

22
00:00:51,900 --> 00:00:54,250
Ať už si myslíte,
že najdete cokoli - nenajdete.

23
00:00:54,300 --> 00:00:56,450
Je to pryč. A můj bratr taky.
........