1
00:00:18,892 --> 00:00:21,213
-Haló?
-Ahoj, co děláš?

2
00:00:21,652 --> 00:00:22,812
Ahoj.

3
00:00:22,892 --> 00:00:24,894
-Spíš?
-Ne.

4
00:00:24,972 --> 00:00:28,578
-Nejsi rád, že mě slyšíš?
-Ne, dobře, že voláš.

5
00:00:28,812 --> 00:00:30,336
Chci tě vidět.

6
00:00:30,852 --> 00:00:33,013
-Co? Teď?
-Ano, hned.

7
00:00:33,292 --> 00:00:36,102
-A kde jsi?
-Tam jako tehdy.

8
00:00:36,732 --> 00:00:37,892
Peabody.

9
00:00:37,972 --> 00:00:41,294
-A opravdu nespíš?
-Ne, byl jsem vzhůru.

10
00:00:42,452 --> 00:00:45,421
Lžeš.
Tak se laskavě přiser.

11
00:00:45,652 --> 00:00:48,223
Jo, dobře.
Vlastně jo, klidně.

12
00:00:48,492 --> 00:00:50,335
-Pokoj 210.
-Dobře.

13
00:01:14,612 --> 00:01:17,695
-Seane, Seanie.
-Co?

14
00:01:17,892 --> 00:01:20,372
Musím pryč,
za jedním kamarádem, na chvíli.

15
00:01:20,452 --> 00:01:22,613
Budu pryč asi hodinu
nebo dvě, jo?

16
00:01:22,772 --> 00:01:25,138
Na papírku
je moje číslo na mobil.

17
00:01:26,132 --> 00:01:29,499
Dám ti ho na poličku, jo?

18
00:01:32,692 --> 00:01:34,182
Co jsem říkal?

19
00:01:34,292 --> 00:01:38,262
Že jdeš za kamarádem
a číslo je na poličce.

20
00:01:44,772 --> 00:01:48,572
Kerryho tábor mohl využívat
práci a ekonomiku

21
00:01:48,652 --> 00:01:50,495
jako téma
a přisoudit to prezidentovi.

........