1
00:00:11,868 --> 00:00:13,521
V předchozích dílech:

2
00:00:14,869 --> 00:00:18,087
Zradil jste svoji zem
a jste ostudou svého úřadu.

3
00:00:18,348 --> 00:00:21,523
Logan mě chce zabít,
protože toho vím příliš.

4
00:00:21,653 --> 00:00:24,262
A nezůstane
jen u toho, ty to víš.

5
00:00:25,698 --> 00:00:28,132
Madam, zůstaňte
prosím tam, kde jste.

6
00:00:40,439 --> 00:00:41,613
Bierko uprchl.

7
00:00:41,700 --> 00:00:42,396
Cože?

8
00:00:42,570 --> 00:00:43,788
Jak je to dlouho?

9
00:00:43,918 --> 00:00:45,440
Davisi, tady Karen Hayes.

10
00:00:45,483 --> 00:00:46,527
Co se stalo?

11
00:00:46,787 --> 00:00:48,440
Použili na konvoj výbušninu.

12
00:00:48,528 --> 00:00:50,397
Zaslechl jsem, jak Bierko
mluví se svými lidmi.

13
00:00:50,571 --> 00:00:51,832
Řekl, že ještě neskončili.

14
00:00:52,006 --> 00:00:54,311
Říkal něco o kanystru
nervového plynu.

15
00:00:54,615 --> 00:00:57,051
Henderson dostal
Bierka k nervovému plynu.

16
00:00:57,268 --> 00:00:59,399
Je to ztráta času,
nepomůže nám.

17
00:00:59,573 --> 00:01:01,747
Pomůže, když s ním
uzavřeme dohodu.

18
00:01:03,095 --> 00:01:03,835
Co chceš?

19
00:01:04,009 --> 00:01:06,400
Zmizet stejně
jako jsi zmizel ty

20
00:01:06,574 --> 00:01:08,879
takže tě nemohli
vydat Číňanům.

21
00:01:09,010 --> 00:01:12,444
Nespokojím se s ničím
kromě Bierkovy hlavy

22
00:01:12,706 --> 00:01:14,141
jinak je po dohodě.

........