1
00:00:01,410 --> 00:00:02,655
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,775 --> 00:00:05,528
- Chci, abyste přiznal, co jste.
- Zatímco vy budete dál slepý

3
00:00:05,562 --> 00:00:06,752
k monstru, které roste ve vás.

4
00:00:06,778 --> 00:00:08,497
Chci výhradní práva
k vašemu příběhu.

5
00:00:08,531 --> 00:00:12,601
Jsou jen vaše, Freddie.
Co dělá dědička Vergerovy

6
00:00:12,636 --> 00:00:15,671
masozpracovatelské dynastie
u mě doma?

7
00:00:15,705 --> 00:00:18,941
Máme dost podobných problémů.
Pokusila jsem se zabít svého bratra.

8
00:00:18,975 --> 00:00:21,944
- Předpokládám, že si o to koledoval.
- Hledají tě.

9
00:00:21,963 --> 00:00:24,575
Je podstatné, abys udělal
přesně to, co ti řeknu.

10
00:03:01,304 --> 00:03:03,806
Řekl bych,
že teď jsme vyrovnaní.

11
00:03:06,076 --> 00:03:09,178
Já poslal někoho zabít vás...

12
00:03:09,212 --> 00:03:11,213
vy jste poslal někoho,
aby zabil mě.

13
00:03:16,019 --> 00:03:18,020
Je to fifty fifty.

14
00:03:20,023 --> 00:03:22,191
Považujte to za snahu
oplatit vám váš čin.

15
00:03:24,194 --> 00:03:28,230
Běžná společnost obvykle
vnímá vraždu jako tabu.

16
00:03:28,265 --> 00:03:30,666
Ale bez smrti bychom
ztráceli.

17
00:03:32,669 --> 00:03:36,338
To jen vyhlídka na smrt nás nutí
dosáhnout toho nejlepšího.

18
00:03:37,503 --> 00:03:39,375
Zabil jste ho
holýma rukama?

19
00:03:41,845 --> 00:03:43,345
Bylo to...

20
00:03:50,520 --> 00:03:52,588
intimní.

21
00:03:54,478 --> 00:03:57,046
Ta chvíle si zasloužila
být intimní.

22
........