1
00:00:00,000 --> 00:00:02,936
<i>- Naposledy v Backpackers...</i>
- Všechno to začalo asi před měsícem.

2
00:00:02,938 --> 00:00:05,838
Seděl jsem v baru
se svou snoubenkou. Celý život

3
00:00:05,840 --> 00:00:07,773
- jsme měli jen sebe.
- Jsme v tahu.

4
00:00:07,775 --> 00:00:09,478
Statisticky je tady dost velká šance,

5
00:00:09,480 --> 00:00:11,343
že naše manželství skončí rozvodem.

6
00:00:11,345 --> 00:00:13,278
Vždyť jsme spolu
od prváku. Podívej na nás!

7
00:00:13,280 --> 00:00:14,039
Jsme v pohodě!

8
00:00:14,041 --> 00:00:16,015
Jsem si jistá,
že i oni si myslí, že jsou v pohodě,

9
00:00:16,017 --> 00:00:18,917
- ale podívej na ně.
- Neskončíme jako oni.

10
00:00:18,919 --> 00:00:21,520
- Tyhle lidi jsou mimo.
- Musíme udělat dohodu.

11
00:00:21,522 --> 00:00:24,589
My potřebovali zažít životní
zkušenosti, sex a dobrodružství

12
00:00:24,591 --> 00:00:27,792
také s jinými lidmi, takže jsme
udělali dohodu. Ach můj Bože.

13
00:00:27,794 --> 00:00:30,028
Strávíme dva týdny před naší svatbou

14
00:00:30,030 --> 00:00:33,965
batůžkařním po Evropě, rozděleně.
- Je to mnohem menší...

15
00:00:33,967 --> 00:00:36,267
Já o sobě přemýšlím
jako o kouči Brandonovi.

16
00:00:36,269 --> 00:00:39,437
Jsem tady,
aby si tenhle chlápek vrznul.

17
00:00:39,439 --> 00:00:42,073
Volní k čemukoliv nebo komukoliv chceme

18
00:00:42,075 --> 00:00:44,976
bez komunikace
nebo sdílení plánů cesty.

19
00:00:44,978 --> 00:00:47,512
Žít bláznivý život bez výčitek,

20
00:00:47,514 --> 00:00:49,781
- užít si poslední "ha-ha"?
- Nemůžou spolu komunikovat,

21
00:00:49,783 --> 00:00:51,983
- nesdílejí plán cesty...
- Já jsem pro.

22
........