1
00:00:02,584 --> 00:00:06,187
Ahoj! Znáš Johna
z mé kanceláře?

2
00:00:06,221 --> 00:00:10,458
- Toho, co si postavil motorku?
- Jo. Už ho pustili z nemocnice?

3
00:00:10,492 --> 00:00:12,626
Ne. Ne.

4
00:00:12,661 --> 00:00:16,964
Ale jeho manžel je manažerem
Petting Zoo a nabídl nám práci.

5
00:00:17,032 --> 00:00:20,534
Dobře, A) já mám práci.
A B) jsem alergická na kozy.

6
00:00:21,670 --> 00:00:24,572
Takže řeknu ne-e.

7
00:00:24,606 --> 00:00:27,741
A) takhle dělá kůň.

8
00:00:28,510 --> 00:00:31,379
A B) Petting Zoo
je super nový bar

9
00:00:31,413 --> 00:00:33,147
a potřebují holky
na sobotní večer.

10
00:00:33,181 --> 00:00:36,484
Stačí si vzít pěkné šaty
a donutit chlapy, aby pili.

11
00:00:36,518 --> 00:00:40,521
To o víkendech děláme stejně,
ale teď nám za to zaplatí!

12
00:00:41,890 --> 00:00:43,924
Já nevím. Zní to sexisticky.

13
00:00:43,959 --> 00:00:45,192
Proč nás nevrátí do 50. let,

14
00:00:45,227 --> 00:00:48,763
kde byly ženské zavřené
v kuchyni a otročily svým mužům.

15
00:00:48,797 --> 00:00:50,631
Joshův jablečný koláč je hotový.

16
00:00:51,833 --> 00:00:55,836
- Takže to nechceš dělat.
- Ne, říkám, že je to degradující.

17
00:00:55,871 --> 00:00:59,173
- Zaplatí 500 babek každé.
- Říkáš v sobotu?

18
00:01:02,544 --> 00:01:06,313
Koukni na tohle.
Je černá a velká.

19
00:01:09,317 --> 00:01:13,187
Páni, kam vůbec dáš
něco tak velkého?

20
00:01:19,461 --> 00:01:21,862
Udělala bych si na to místo.

21
00:01:21,897 --> 00:01:24,932
Lidi, položte ten katalog vířivek.

22
00:01:24,966 --> 00:01:26,801
Už jsem vanu nahoru vybral
........