1
00:00:54,649 --> 00:00:59,838
<i>Pokud máte horečku a bolí vás v krku,
zůstaňte doma</i>

2
00:00:59,863 --> 00:01:03,281
<i>Říkám, že 95% těch opic
pochází z laboratoře.</i>

3
00:01:03,306 --> 00:01:06,490
<i>Zdroj viru byl vystopován
až k farmaceutické společnosti</i>

4
00:01:06,515 --> 00:01:08,474
<i>Gen-Sys v San Franciscu.</i>

5
00:01:08,499 --> 00:01:11,059
<i>Laboratorní technik,
známý jako pacient nula,</i>

6
00:01:11,083 --> 00:01:14,923
<i>byl nešťastnou náhodou vystaven
retroviru ALZ-113.</i>

7
00:01:14,948 --> 00:01:17,754
<i>Léku proti Alzheimerova chorobě,
který byl testován na šimpanzích.</i>

8
00:01:17,776 --> 00:01:21,062
<i>Nakažení šimpanzi prokazovali
nevyzpytatelné a agresivní chování.</i>

9
00:01:21,086 --> 00:01:23,086
<i>Poté z objektu unikli.</i>

10
00:01:23,111 --> 00:01:25,453
<i>Incident na mostě Golden Gate,</i>

11
00:01:25,477 --> 00:01:30,246
<i>kde se je policisté snažili dostat,
ale šimpanzi zmizeli v lese.</i>

12
00:01:30,271 --> 00:01:33,991
<i>Ambulance jsou přeplněny pacienty,
</i>

13
00:01:34,015 --> 00:01:36,038
<i>kteří mají příznaky opičí chřipky.</i>

14
00:01:36,068 --> 00:01:40,413
<i>CDC odhaduje, že během 6-8 měsíců
se zvýší počet nakažených</i>

15
00:01:40,438 --> 00:01:43,128
<i>z 5 milionů až na 150 milionů...</i>

16
00:01:43,153 --> 00:01:47,629
<i>Každému, kdo bude nakažen touto
chorobou, se dostane speciální léčby.</i>

17
00:01:47,654 --> 00:01:50,224
<i>Budují se speciální centra...</i>

18
00:01:50,249 --> 00:01:54,316
<i>Mnozí z přistěhovalců jsou děti,
které ztratili kontakt s rodiči...</i>

19
00:01:54,341 --> 00:01:56,946
<i>Čekají na ně speciální týmy...</i>

20
00:01:57,019 --> 00:01:59,019
<i>Rodiny jsou odtrženy od...</i>

21
00:01:59,044 --> 00:02:03,363
<i>Nejsou připraveny náhradní rodiny
ani evakuační místnosti.</i>

22
00:02:03,388 --> 00:02:06,973
<i>Počet přeživších je nyní...</i>
........