1
00:00:02,436 --> 00:00:03,624
Hej, co se děje?

2
00:00:03,624 --> 00:00:05,490
Ahoj, tati.

3
00:00:05,490 --> 00:00:06,126
Hej, zlato.

4
00:00:06,126 --> 00:00:08,076
Viděli jste v předchozích dílech ...

5
00:00:08,076 --> 00:00:13,276
Obličeje na zem! Hned!

6
00:00:13,280 --> 00:00:14,639
To je Sheridanová.

7
00:00:14,639 --> 00:00:16,802
Říkal jsem ti, že jí Brody něco udělal.

8
00:00:16,802 --> 00:00:18,779
Sheridanová je zpátky.

9
00:00:18,779 --> 00:00:20,275
Cože?

10
00:00:20,275 --> 00:00:24,427
Vím, jak jsi se musel snažit,
abys nezašel příliš daleko při pomoci sestrám.

11
00:00:24,427 --> 00:00:26,940
Buď naše rodina nebo ony.

12
00:00:26,940 --> 00:00:30,245
Jak jsem řekla, buď jste se mnou
nebo proti mně.

13
00:00:30,245 --> 00:00:33,592
Beru si nějaké volno,
abych byl více s rodinou.

14
00:00:33,592 --> 00:00:35,468
Přeji hezkou dovolenou.

15
00:00:35,468 --> 00:00:37,628
Chci víc než jen najít
Nexus, ...

16
00:00:37,628 --> 00:00:41,992
...chci vypustit Stín.
Ovládnout jeho neomezenou sílu.

17
00:00:41,992 --> 00:00:43,705
Hodlám se jim dostat pěkně pod kůži.

18
00:00:43,705 --> 00:00:45,968
Udělám je zranitelnější
než kdy byly.

19
00:00:45,968 --> 00:00:47,582
Kde je Kniha?

20
00:00:47,582 --> 00:00:48,240
Zankou.

21
00:00:48,240 --> 00:00:49,802
Jo, ale jak ji získal?

22
00:00:49,802 --> 00:00:52,410
To je jedno. Teď ji má on.

23
00:00:52,410 --> 00:00:56,371
Otázka je, co s ní hodlá udělat?

24
00:00:56,371 --> 00:01:01,371
........