1
00:00:00,012 --> 00:00:01,490
V předchozích dílech...

2
00:00:01,491 --> 00:00:02,195
<i>To byl Liam</i>

3
00:00:02,196 --> 00:00:03,304
<i>Ten pěstounský bratr,
o kterém jsi mi říkala?</i>

4
00:00:03,315 --> 00:00:06,417
<i>- Nutil mě k sexu.
- Občas jsi hodně pánovitá.</i>

5
00:00:06,451 --> 00:00:08,319
<i>- Je to trochu zabiják sexu.
- Pánovitá?</i>

6
00:00:08,353 --> 00:00:10,621
<i>Emmo. Emmo!</i>

7
00:00:10,655 --> 00:00:12,389
<i>Moje holka se se mnou taky teď rozešla.</i>

8
00:00:12,424 --> 00:00:14,658
<i>- Tak to bylo od ní pěkně hloupé.
- Je Jesus doma?</i>

9
00:00:14,693 --> 00:00:16,694
<i>Ne.</i>

10
00:00:16,728 --> 00:00:18,596
<i>Není, promiň.</i>

11
00:00:18,630 --> 00:00:21,532
<i>Drahá Callie, jmenuji se Sophia.</i>

12
00:00:21,566 --> 00:00:24,435
<i>A podle mého táty jsem tvá sestra.</i>

13
00:00:24,469 --> 00:00:26,403
<i>Jestli nechceš, abych se setkala
se Sophií, tak to neudělám.</i>

14
00:00:26,438 --> 00:00:30,374
<i>Pokud chceš, tak bys měla.</i>

15
00:00:33,411 --> 00:00:35,412
<i>Můžeme jít spolu ven?
Někdy brzo?</i>

16
00:00:35,447 --> 00:00:36,580
<i>Jo, to bych ráda.</i>

17
00:00:36,615 --> 00:00:38,549
<i>Kdy jsi naposledy mluvila s Judem?</i>

18
00:00:38,583 --> 00:00:41,685
<i>Nebo spíše, kdy on naposledy
mluvil s tebou?</i>

19
00:00:41,720 --> 00:00:43,587
<i>Jude, mluv se mnou.</i>

20
00:01:10,649 --> 00:01:13,517
- Promiň!
- Ne, v pořádku.

21
00:01:13,552 --> 00:01:17,555
Jsem ráda, že jsi nedělala to,
co jsem si myslela že děláš.

22
00:01:17,589 --> 00:01:19,423
Co sis myslela že...

23
00:01:20,625 --> 00:01:23,694
Fuj! Ne, to... to nedělám.
........