1
00:00:00,583 --> 00:00:02,145
V předchozích dílech...

2
00:00:02,468 --> 00:00:04,758
- Myslela jsem, že už jsi skončila se Samem.
- To jo. Ale tohle jeho zamilování

3
00:00:04,758 --> 00:00:05,826
už zachází daleko.

4
00:00:05,826 --> 00:00:07,758
Možná jsi ji svedla.

5
00:00:07,758 --> 00:00:09,326
Sally, s Alex jsme jenom kamarádky.

6
00:00:09,326 --> 00:00:12,195
Pokud tomu věříš,
tak si blbější, než vypadáš.

7
00:00:12,195 --> 00:00:14,498
Gratuluju. Savi mi to řekla.
O tom dítěti.

8
00:00:15,832 --> 00:00:18,335
Poprvé od té doby, co jsi mi to řekla,
jsem se cítil líp.

9
00:00:18,335 --> 00:00:21,738
Viděla jsem Paula.
Viděla jsem mého mrtvého manžela.

10
00:00:21,738 --> 00:00:24,241
Ne, neviděla, zlato.
Musíš to nechat jít.

11
00:00:28,345 --> 00:00:30,347
Ahoj, April.

12
00:00:35,285 --> 00:00:37,621
Ahoj.

13
00:00:37,621 --> 00:00:39,856
Nevím, kdo jsi,
ale tohle není to vtipné.

14
00:00:39,856 --> 00:00:41,858
April, to jsem já.

15
00:00:41,858 --> 00:00:43,360
Paul.

16
00:00:43,360 --> 00:00:44,427
Ne, ty nejsi Paul.

17
00:00:44,427 --> 00:00:46,730
Nemůžeš být Paul.
Paul je mrtvý.

18
00:00:46,730 --> 00:00:48,565
- Nadechni se.
- Jsi už 3 roky mrtvý.

19
00:00:48,565 --> 00:00:50,333
Zemřel jsi.
Utopil ses.

20
00:00:50,333 --> 00:00:51,501
Neutopil.

21
00:00:51,501 --> 00:00:52,602
Nezemřel jsem.

22
00:00:55,405 --> 00:00:57,474
Předstíral jsem svou smrt.

23
00:01:01,948 --> 00:01:04,184
........