1
00:00:02,125 --> 00:00:03,835
<i>Viděli jste.</i>

2
00:00:03,877 --> 00:00:08,506
-Povídej, co tady máme?
-Oběť je žena rozřezaná na kusy.

3
00:00:08,548 --> 00:00:11,051
Vrah s chlaďákem?
Tak brzy?

4
00:00:12,969 --> 00:00:15,388
<i>Celou dobu chtěl,
abych našel tohle.</i>

5
00:00:16,389 --> 00:00:17,599
<i>Dextere...</i>

6
00:00:18,683 --> 00:00:20,185
Laura Moserová.

7
00:00:21,019 --> 00:00:22,312
Moje matka.

8
00:00:22,562 --> 00:00:25,190
Lauru Moserovou a tři další
rozřezali pilou.

9
00:00:25,232 --> 00:00:30,487
Byl to slušňák a poctivej polda.
To, co viděl, ho změnilo.

10
00:00:35,909 --> 00:00:38,536
Angela bodli zezadu.
Je to útočníkova krev?

11
00:00:38,620 --> 00:00:42,123
-Batista se bránil.
-Vzorky jsou z jedné osoby.

12
00:00:42,165 --> 00:00:46,962
Jestli mi chcete vzít, co mi patří,
bude zle.

13
00:00:48,588 --> 00:00:51,132
Přiznejme si, že jsi problém.

14
00:00:54,094 --> 00:00:59,349
-Vysvětli jim, proč jsi tady.
-Nemám páru, proč tady jsem.

15
00:00:59,808 --> 00:01:04,229
-Tohle přeci nechcete.
-Přestáváte být mým poručíkem.

16
00:01:04,270 --> 00:01:06,106
Já to takhle nenechám!

17
00:01:06,439 --> 00:01:09,609
Debro, vezmeš si mě?

18
00:01:10,360 --> 00:01:12,529
Ano, ano, ano.

19
00:01:13,154 --> 00:01:16,783
-Kde je Deb?
-Hlásila kód 12. Před hodinou.

20
00:01:16,825 --> 00:01:19,119
Šla na večeři? Měla tu zůstat.

21
00:01:20,245 --> 00:01:22,038
Usnadnilas mi to.

22
00:01:23,123 --> 00:01:25,208
Chtěla ses zamilovat.

23
........