1
00:00:02,025 --> 00:00:03,819
<i>Viděli jste.</i>

2
00:00:04,194 --> 00:00:08,990
Jestli mi vy dva vezmete,
co mi patří, bude zle.

3
00:00:10,283 --> 00:00:14,746
<i>Přiznejme si, že jsi problém.
Měl bys zmizet.</i>

4
00:00:15,330 --> 00:00:21,253
Jde o Paula. Neznám detaily,
ale policajti ho našli sjetého.

5
00:00:22,003 --> 00:00:24,131
Je zase ve vězení.

6
00:00:26,842 --> 00:00:29,010
To jsou konečky prstů.

7
00:00:29,052 --> 00:00:31,972
Byl drsnej,
dokud neuviděl tohle.

8
00:00:32,013 --> 00:00:34,099
-Pak co?
-Úplně slintal.

9
00:00:34,141 --> 00:00:37,227
Řekl,
ať si tu protézu sundám.

10
00:00:37,269 --> 00:00:41,064
Vzal si laky a každej nehet
nabarvil jinak.

11
00:00:41,106 --> 00:00:46,486
-Mentolky?
-Slyšel jsem, jak mu cinkají o zuby.

12
00:00:46,653 --> 00:00:49,281
Ten zmrd miluje mentolky.

13
00:00:49,322 --> 00:00:52,117
Byl jsem zmatený,
protože tě miluju.

14
00:00:52,242 --> 00:00:56,705
-Co jsi říkal?
-Miluju tě. -Taky tě miluju.

15
00:01:01,751 --> 00:01:03,670
Co se ti stalo?

16
00:01:08,550 --> 00:01:10,927
Nic. Nehoda v práci.

17
00:01:14,848 --> 00:01:16,182
Hej, ty!

18
00:01:18,768 --> 00:01:23,481
Vydržte. Potřebuju sanitku.
Caldon Street 1228. Pobodání.

19
00:03:16,219 --> 00:03:18,304
S PRAVDOU VEN

20
00:03:25,520 --> 00:03:30,775
<i>Představa pekla mi není blízká.
Ale jestli existuje, jsem v něm.</i>

21
00:03:37,907 --> 00:03:41,244
<i>Hlavou se mi honí ty samé obrazy.</i>

22
00:03:52,630 --> 00:03:54,757
<i>Byl jsem tam.</i>

........