1
00:00:09,514 --> 00:00:10,823
Mauro.

2
00:00:11,418 --> 00:00:14,410
- Zlatíčko.
- Dobré ráno, Angelo.

3
00:00:14,444 --> 00:00:17,246
- Ahoj.
- Jak ti je?

4
00:00:17,314 --> 00:00:20,716
Nevím.

5
00:00:20,784 --> 00:00:25,654
- Já nevím.
- Do toho, Mauro. Dostaň to ze sebe.

6
00:00:27,090 --> 00:00:30,159
Udělám nám trochu kávy.

7
00:00:30,193 --> 00:00:35,130
Tragická nehoda jako tahle...

8
00:00:35,165 --> 00:00:38,033
nikdy nečekáš, že se stane.

9
00:00:39,836 --> 00:00:42,938
Bojím se o Jane.

10
00:00:42,972 --> 00:00:45,774
Byli si s Barrym velmi blízcí a...

11
00:00:45,842 --> 00:00:48,310
s tím těhotenstvím a
všemi těmi hormony...

12
00:00:49,846 --> 00:00:53,749
Jane neví, že to víš a ještě to
nikomu neřekla, takže musíš...

13
00:00:53,783 --> 00:00:56,419
Já vím. Držet klapačku. Budu.

14
00:00:56,586 --> 00:00:58,821
To neznamená, že se matka
nemůže strachovat.

15
00:00:58,855 --> 00:01:01,991
Vždy hodně soucítila s ostatníma.

16
00:01:02,025 --> 00:01:05,861
Ale jakmile přijde na její
pocity, všechno uzavře.

17
00:01:05,929 --> 00:01:09,598
Musí to ze sebe dostat, a ty taky.

18
00:01:09,633 --> 00:01:12,601
Potřebuješ se vyplakat,
hodně vyplakat.

19
00:01:12,669 --> 00:01:14,503
Pobrečíme si. Ve správný čas.

20
00:01:14,538 --> 00:01:17,606
- Dabda.
- Gesundheit?

21
00:01:17,641 --> 00:01:24,613
Fáze smutku. Popírání, hněv,
vyjednávání, deprese, přijetí.

22
00:01:24,648 --> 00:01:28,851
Je to z vlivného díla Elisabeth
Kubler-Ross z poloviny 20. století.

23
........