1
00:00:00,245 --> 00:00:01,478
<i>V minulých dílech Teen Wolf ...</i>

2
00:00:01,495 --> 00:00:03,295
<i>Teď jsem Alfa.</i>

3
00:00:03,415 --> 00:00:05,179
<i>Slyšel jsi někdy pojem kitsune?<i>

4
00:00:05,189 --> 00:00:06,737
<i>Je to duch lišky.</i>

5
00:00:06,857 --> 00:00:09,095
<i>- Bojíš se?
- Teď ne.</i>

6
00:00:10,358 --> 00:00:12,758
<i>Jsi si jistý, že je to holka a ne zvíře?</i>

7
00:00:12,779 --> 00:00:14,315
<i>Malie?</i>

8
00:00:15,115 --> 00:00:17,526
<i>- Peter a Malia?
- Otec a dcera.</i>

9
00:00:19,442 --> 00:00:21,468
<i>To byl tvůj první polibek?</i>

10
00:00:21,990 --> 00:00:24,937
<i>- Ty jsi ta, co zachránila Isaaca. - Já
jsem ta, co byla najatá, aby ho zachránila.</i>

11
00:00:24,937 --> 00:00:28,085
<i>Ty nemáš ani tušení, co jsi.
Banshee.</i>

12
00:00:28,116 --> 00:00:32,569
<i>- To znamená, že může vycítit,
když je někdo blízko smrti. - Allison!</i>

13
00:00:37,116 --> 00:00:41,484
<i>- Kde je ta vlčice?
- My žádnou vlčici neznáme.</i>

14
00:00:41,504 --> 00:00:44,820
<i>- Kdo je to? - Sestra mého táty, Kate.
- Kate Argentová.</i>

15
00:00:44,841 --> 00:00:46,778
<i>- No tak.
- Lovkyně vlků.</i>

16
00:00:46,799 --> 00:00:50,188
<i>- Můžeš být proměněn poškrábáním?
- Pokud se drápy zaryjí dost hluboko.</i>

17
00:00:50,190 --> 00:00:52,220
<i>- Jsi skutečná.
- Správně, Dereku.</i>

18
00:00:52,340 --> 00:00:56,188
<i>A pokud jsi překvapený,
že mě vidíš, tak sleduj tohle.</i>

19
00:01:28,188 --> 00:01:31,104
- Nevypadá to tak špatně.
- Nejde o město, jde o ten plán.

20
00:01:31,128 --> 00:01:32,924
- Co je na tom plánu špatnýho?
- Stilesi.

21
00:01:32,932 --> 00:01:35,493
Tohle by mohl být ten nejhloupější
plán, s jakým jsme kdy přišli.

22
00:01:35,515 --> 00:01:39,611
........