1
00:00:29,003 --> 00:00:30,270
Danny?

2
00:00:34,342 --> 00:00:35,609
Vzbuď se, parťáku.

3
00:00:39,981 --> 00:00:41,748
Chlape, radši se vzbuď.

4
00:00:41,783 --> 00:00:44,484
Prospíš svůj život.

5
00:00:47,522 --> 00:00:50,757
Vzbuď se, hajzlíku!

6
00:00:50,792 --> 00:00:52,826
Kerwine?

7
00:00:52,860 --> 00:00:55,929
Asi si to rozmysleli.

8
00:00:55,963 --> 00:00:58,932
Co?

9
00:00:58,966 --> 00:01:03,036
No není to něco?

10
00:01:03,070 --> 00:01:04,638
Kde mám věci?

11
00:01:04,672 --> 00:01:07,207
Oni...

12
00:01:07,241 --> 00:01:09,709
Vzali ti je hned, jak jsi...

13
00:01:12,380 --> 00:01:13,480
odešel.

14
00:01:13,514 --> 00:01:15,482
To je hnus.

15
00:01:19,253 --> 00:01:21,354
Kde jsou všichni?

16
00:01:21,389 --> 00:01:23,757
Nevím jistě.

17
00:01:29,030 --> 00:01:30,964
Ani mi nezamkli dveře.

18
00:01:30,998 --> 00:01:33,867
Jak ses dostal zpátky,
kamaráde?

19
00:01:35,770 --> 00:01:36,903
Prostě jsem se vrátil.

20
00:01:36,938 --> 00:01:39,039
Kam jinam bych chodil?

21
00:01:53,120 --> 00:01:55,322
Kerwine?

22
00:01:55,356 --> 00:02:00,160
Když jsem střílel z auta,
víš...

23
00:02:00,194 --> 00:02:03,597
Jo.

24
00:02:03,631 --> 00:02:07,534
Střelil jsem toho chlapa, Carla,
tou bouchačkou, páč...

25
........