1
00:01:27,173 --> 00:01:30,176
IMPÉRIUM
Mafie v Atlantic City

2
00:02:06,337 --> 00:02:08,797
-Proč přestáváš?
-Ubližuju vám.

3
00:02:08,839 --> 00:02:11,884
-Neubližuješ!
-Říkal jste, ať vám ubližuju.

4
00:02:11,926 --> 00:02:13,636
Tak mi kurva ubližuj!

5
00:02:30,736 --> 00:02:32,196
Je vám něco?

6
00:02:35,032 --> 00:02:36,742
Pane Rosetti?

7
00:02:38,035 --> 00:02:39,411
Gype?

8
00:02:46,252 --> 00:02:47,837
Mokrej ručník.

9
00:02:55,010 --> 00:02:56,804
Uháněl jsem, co to šlo.

10
00:02:56,846 --> 00:03:00,182
Snažil jsem se je zastavit,
ale neposlechli.

11
00:03:00,224 --> 00:03:03,561
Poněvadž Mickey...
Měli totiž rozkaz

12
00:03:03,727 --> 00:03:08,274
-přivézt vám, zač jste zaplatil.
-A vy jste přesto unikl.

13
00:03:08,315 --> 00:03:12,862
Ztratili jsme jedenáct mužů.
To jsem se měl taky nechat zabít?

14
00:03:16,866 --> 00:03:20,244
Rosetti kontroluje silnice
do Tabor Heights a ven.

15
00:03:20,286 --> 00:03:24,373
Usadil se ve městě,
podmanil si úřad šerifa...

16
00:03:24,874 --> 00:03:27,418
Šerifa upálil.

17
00:03:27,459 --> 00:03:30,462
-Jsou i jiné trasy.
-Myslíte, že to nevím?

18
00:03:30,504 --> 00:03:35,217
-A ta vaše silnice za milion, sakra?
-Musíte pořád klít?

19
00:03:35,259 --> 00:03:38,596
-Odkdy je z vás kvaker?
-Už to není moje silnice.

20
00:03:38,637 --> 00:03:43,809
A stojí podstatně víc než milion.
A má se dokončit až za dva roky.

21
00:03:43,851 --> 00:03:47,062
A ostatní trasy jsou nepoužitelný.

22
00:03:47,188 --> 00:03:51,650
-Co to znamená?
........