1
00:00:01,033 --> 00:00:03,237
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>
2
00:00:03,238 --> 00:00:04,239
Našli jsme je.
3
00:00:04,274 --> 00:00:05,321
<i>Nikdo se k nám
nebude přibližovat.</i>
4
00:00:05,356 --> 00:00:07,176
Tenhle dům může
kdykoli vyletět do povětří.
5
00:00:07,210 --> 00:00:09,845
<i>Jakékoli nedovolené přiblížení
skončí výbuchem.</i>
6
00:00:09,879 --> 00:00:11,147
Zrovna jsem u něj byl.
7
00:00:11,181 --> 00:00:12,648
Tak za ním jdi znovu.
8
00:00:12,682 --> 00:00:15,751
- Je mi vážně zle.
- Já vím.
9
00:00:15,785 --> 00:00:18,187
<i>Ale už se to blíží ke konci,
brzy už to všechno skončí</i>
10
00:00:18,221 --> 00:00:19,488
a my se musíme zamyslet,
co bude pak.
11
00:00:19,522 --> 00:00:21,223
Já myslela, že ty pak
půjdeš do vězení.
12
00:00:21,257 --> 00:00:23,459
Musíš poslechnout rady
svého právníka, Meg.
13
00:00:23,493 --> 00:00:26,195
<i>Odvolej se na pátý dodatek. Buď si
můžeme navzájem pomoct nebo ublížit.</i>
14
00:00:26,229 --> 00:00:28,097
Já jen chci svou dceru zpátky.
15
00:00:28,131 --> 00:00:29,631
- Nemáme jeho identitu?
- Ne, pane,
16
00:00:29,666 --> 00:00:31,533
hledáme může, bělocha
s přezdívkou Buddy.
17
00:00:31,568 --> 00:00:33,769
Běžte za ochrankou a nechte
je prověřit všechny muže
18
00:00:33,803 --> 00:00:35,471
podle toho popisu.
19
00:00:35,505 --> 00:00:36,371
Finley, támhle.
20
00:00:37,307 --> 00:00:40,642
- Kyle, je mi zle.
- Už si ho můžete převzít.
21
00:00:45,682 --> 00:00:46,782
Kdo je tu od transportu?
22
00:00:47,817 --> 00:00:49,551
To budu já.
........