1
00:00:09,392 --> 00:00:10,459
Ahoj.

2
00:00:10,493 --> 00:00:11,927
Mandlové mléko už došlo?

3
00:00:11,962 --> 00:00:13,762
Bohužel. Je jen sójové.

4
00:00:13,797 --> 00:00:15,297
Kdo jste?

5
00:00:15,332 --> 00:00:16,799
Jsem Cheryl.

6
00:00:16,833 --> 00:00:20,269
Tvoje máma říkala,
že si můžu udělat svačinu.

7
00:00:20,303 --> 00:00:22,538
Udělám to s tím sojóvým.

8
00:00:24,307 --> 00:00:25,608
Moje matka je terapeutka

9
00:00:25,642 --> 00:00:27,810
s ordinací doma a naprosto bez hranic.

10
00:00:27,844 --> 00:00:30,379
Proto také často snídám v koupelně.

11
00:00:30,413 --> 00:00:33,048
Ty musíš být ta dcera,

12
00:00:33,083 --> 00:00:34,383
kterou vyšplouchli
z podnikání v bankovnictví

13
00:00:34,417 --> 00:00:36,151
a která se připlazila zpátky domů.

14
00:00:36,186 --> 00:00:39,088
Ano, taková je pouze jedna a jsem to já.

15
00:00:39,122 --> 00:00:41,190
A teď pracuješ v baru u svého bratra?

16
00:00:41,224 --> 00:00:44,860
To musí být ponižující.

17
00:00:44,894 --> 00:00:46,028
Mami!

18
00:00:46,062 --> 00:00:47,596
Ano, drahoušku.

19
00:00:48,965 --> 00:00:50,499
Vidím, že jsi se seznámila s Cheryl.

20
00:00:50,533 --> 00:00:51,867
Ano, to ano.

21
00:00:51,901 --> 00:00:53,802
A obě máte rády toast s rozinkami.

22
00:00:54,838 --> 00:00:56,472
Má problémy se sociální úzkostí.

23
00:00:56,506 --> 00:00:59,341
Příjít sem do domu
je pro ni opravdu průlom.

24
00:01:00,977 --> 00:01:02,177
Mami.

25
........