1
00:00:00,068 --> 00:00:02,205
<i>V předchozích dílech
Pretty Little Liars...</i>

2
00:00:02,229 --> 00:00:04,964
Zjistíme, kam ho vezou
a dostaneme tě tam.

3
00:00:06,190 --> 00:00:09,993
Plán byl dostat Ali z města,
ale když jde "A" po Ezrovi...

4
00:00:10,027 --> 00:00:13,028
Chápu, že chce "A" Ezru umlčet,
ale Ali je stále terčem.

5
00:00:13,063 --> 00:00:16,365
- Co přesně po nás chceš?
- Abychom drželi při sobě.

6
00:00:16,400 --> 00:00:18,467
Čím víc nás bude,
tím tvrdší pro ni bude pád.

7
00:00:18,492 --> 00:00:20,726
- Bože. - Koukni na ni!
- Jsi v pořádku? - Co se stalo?

8
00:00:20,761 --> 00:00:22,561
Viděla jsem v lese
paní DiLaurentisovou

9
00:00:22,596 --> 00:00:25,098
a snažila jsem se ji sledovat.
Dávala někomu kufřík

10
00:00:25,132 --> 00:00:27,967
- a já myslela, že je to Ali.
- Jasone, co se děje?

11
00:00:28,001 --> 00:00:30,770
- Potřebuju mezi sebou a Spencer
udržovat odstup. - Proč?

12
00:00:30,804 --> 00:00:32,671
Máma mě potřebuje
a já jí přijel pomoct.

13
00:00:32,706 --> 00:00:34,673
- Tohle není hra.
- Tak co to je?

14
00:00:34,708 --> 00:00:36,809
- Spravedlnost.
- Pro koho? - Pro Jennu.

15
00:00:39,945 --> 00:00:42,481
- Spencer?
- Překvapení! - Shano!

16
00:00:46,486 --> 00:00:48,687
- Udělala jsi, co jsi musela.
- Pojďme domů.

17
00:01:09,666 --> 00:01:10,666
Díky.

18
00:01:16,887 --> 00:01:18,921
Ali, jsi v pořádku?

19
00:01:20,924 --> 00:01:23,892
Stůj. Už nemusíš utíkat.

20
00:01:23,927 --> 00:01:25,894
"A" je pryč. No tak.

21
00:01:30,567 --> 00:01:32,868
Ali, podívej,
mluvily jsme o tom.
........