1
00:00:01,579 --> 00:00:02,579
Zdravím.

2
00:00:02,754 --> 00:00:05,655
Mé jméno je Eric Jonrosh.

3
00:00:05,761 --> 00:00:07,861
Napsal jsem dnešní teleplay.

4
00:00:08,208 --> 00:00:11,810
Je založena na mé
nejlépe prodávané novele <i>Kořisti Babylonu.

5
00:00:11,812 --> 00:00:16,214
A samozřejmě nejsem žádný cizinec
na seznamu nejlépe prodávaných knih.

6
00:00:16,216 --> 00:00:17,782
Napsal jsem třináct z nich,

7
00:00:17,784 --> 00:00:21,226
v rozmezí od historické beletrie po romance.

8
00:00:21,490 --> 00:00:23,153
Polovinu z nich jsem zfilmoval.

9
00:00:23,290 --> 00:00:26,291
Dnes uvidíte mé dobré režírování

10
00:00:26,293 --> 00:00:28,793
a nějaké decentní hraní od obsazení.

11
00:00:28,795 --> 00:00:31,263
Já osobně jsem dal dohromady <i>Kořisti.

12
00:00:31,265 --> 00:00:35,600
Hořké vzpomínky jsou propojené
s některými ze scén.

13
00:00:35,602 --> 00:00:39,497
Methinksovo světlo je něco víc než iluze.

14
00:00:40,574 --> 00:00:45,243
Není žádného úniku z této temnoty.

15
00:00:45,245 --> 00:00:48,747
Žádného úniku.

16
00:00:48,749 --> 00:00:51,236
Nebojte se. Já se nezabiji.

17
00:00:52,276 --> 00:00:53,885
Nebuďme směšní.

18
00:00:53,887 --> 00:00:58,740
Jakou formu mučení jste pro mě vybrali, Mephistophelesi?

19
00:00:59,073 --> 00:01:02,007
Jsem vinen z mých ubíhajících let,

20
00:01:02,043 --> 00:01:03,743
omílajících starých triků?

21
00:01:03,797 --> 00:01:04,695
Je tohle můj osud?

22
00:01:04,732 --> 00:01:06,232
<i>Kořisti Babylonu.

23
00:01:06,821 --> 00:01:10,407
Dnešní epizoda je pátou částí
našeho vzrušujícího příběhu.

24
00:01:10,547 --> 00:01:12,347
Zlo je v pokušení.

........