1
00:00:00,030 --> 00:00:03,001
- Vodserte.
- <b><i>V minulých dílech jste viděli...</i></b>

2
00:00:03,301 --> 00:00:07,505
- A copak tenhle fanoušek udělá pro mě?
- Hej, já jsem něčí matka.

3
00:00:07,705 --> 00:00:11,876
- Moje ale ne, puso.
- Tohle je Chris. Chodí se mnou do jógy.

4
00:00:12,076 --> 00:00:15,947
Nefunguje mi pták.
Nemůžu uspokojit svou ženu.

5
00:00:16,147 --> 00:00:17,715
Ty máš jinou rodinu.

6
00:00:17,915 --> 00:00:23,454
Náš vztah teď dopadl na samý dno!

7
00:00:23,654 --> 00:00:26,891
Mám pro tebe nabídku.
Chci se znovu vyspat s Marcy.

8
00:00:27,091 --> 00:00:30,336
- Co to s tebou je?
- Já nevím.

9
00:00:32,263 --> 00:00:35,500
- Co to kurva?
- Jsem ti vděčná za tu práci,

10
00:00:35,700 --> 00:00:38,803
ale jestli má mít podmínky,
tak o ni nestojím.

11
00:00:39,003 --> 00:00:40,605
Jsem švorc, Hanku.

12
00:00:40,805 --> 00:00:43,875
Tak švorc, až by to člověka
nutilo k zoufalejm činům.

13
00:00:44,075 --> 00:00:48,045
Nikki, velmi dobře ti platím,
abys tu dnes doprovázela mě.

14
00:00:48,245 --> 00:00:51,215
Jen jsem si chtěla přivydělat.
A Hank to prý zaplatí.

15
00:00:51,415 --> 00:00:55,385
Tys mu zaplatil šlapku?
Nikdy jsme se sem neměli stěhovat.

16
00:01:08,299 --> 00:01:09,867
Tohle je fakt úžasný.

17
00:01:10,067 --> 00:01:12,737
To miluju, když mě...

18
00:01:12,937 --> 00:01:15,941
- Žiši, zas ty?
- Nazdar, Hanku.

19
00:01:16,141 --> 00:01:18,876
- Co tohle kurva je?
- Nic, co by tě mělo zajímat.

20
00:01:19,076 --> 00:01:22,947
- To není tak úplně pravda.
- Co tady děláš?

21
00:01:23,147 --> 00:01:24,882
To zas nemusí zajímat tebe.

22
........