1
00:00:00,669 --> 00:00:02,669
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,670 --> 00:00:04,370
Všichni budou v soudní síni.

3
00:00:04,371 --> 00:00:07,171
Budou mít vlastní
Pearl Harbor, ten plyn zabije všechny.

4
00:00:07,272 --> 00:00:09,472
- Pane bože.
- Kéž bys to neviděla.

5
00:00:10,671 --> 00:00:11,371
Co chceš dělat?

6
00:00:11,406 --> 00:00:13,906
Vpochoduješ do tisíci tun yperitu.

7
00:00:13,941 --> 00:00:15,675
Když to neuděláme,
tak Vlastenci vyhráli.

8
00:00:15,709 --> 00:00:18,278
- Connore, jdeme.
- Na sebevraždu jsem se nezapsal.

9
00:00:18,312 --> 00:00:20,747
S tebou si to vyřídím pozdějc.

10
00:00:20,781 --> 00:00:21,548
Aarone?

11
00:00:21,582 --> 00:00:23,216
Je tady. Viděla všechno.

12
00:00:23,350 --> 00:00:24,951
- To jí to můžeš rovnou říct.
- Říct co?

13
00:00:24,985 --> 00:00:26,519
Priscilla je ta nanotechnologie.

14
00:00:26,553 --> 00:00:28,354
Nedá se s tím bojovat. Ví všechno.

15
00:00:28,389 --> 00:00:31,758
- Může být klidně Bůh.
- Zachráníme Priscillu.

16
00:00:48,676 --> 00:00:50,743
- Holky?
- No?

17
00:00:50,778 --> 00:00:53,980
Vážně máme k večeři
zase francouzský toast?

18
00:00:54,014 --> 00:00:56,082
- Prosím?
- Prosím, mami?

19
00:00:56,117 --> 00:00:58,785
Aspoň víme, kdo to tu vede.

20
00:01:20,007 --> 00:01:21,307
Je v pořádku?

21
00:01:21,342 --> 00:01:23,009
Je naživu.

22
00:01:23,043 --> 00:01:26,746
Priscillo,
poslouchej mě. Vím, že tam jsi.

23
00:01:26,780 --> 00:01:30,783
........