1
00:00:00,100 --> 00:00:01,800
<i>Videli ste v Black Box...</i>

2
00:00:01,800 --> 00:00:05,800
Ak má niekto zdravotný stav,
ktorý môže poškodiť pacientov,

3
00:00:05,800 --> 00:00:07,000
musí predstúpiť.

4
00:00:07,000 --> 00:00:08,200
Je to vážny priestupok.

5
00:00:09,700 --> 00:00:11,500
Vieš, nemôžem prestať myslieť
na to, čo sa stalo minule.

6
00:00:12,500 --> 00:00:14,400
To sa nikdy nestane znova.

7
00:00:14,400 --> 00:00:16,600
Nemôžeš jej zavolať,
keď máš mániu alebo depresiu.

8
00:00:16,600 --> 00:00:17,900
Musíš byť dospelá.

9
00:00:17,900 --> 00:00:19,200
Je to moja dcéra.

10
00:00:19,200 --> 00:00:22,600
Máš niekde inde niekoho, na koho
sa môžeš obrátiť pre lásku a podporu.

11
00:00:22,600 --> 00:00:24,500
Ak sa milujeme navzájom,
môžeme sa vysporiadať s pravdou.

12
00:00:24,800 --> 00:00:26,900
Spala som s niekým v San Franciscu.

13
00:01:14,800 --> 00:01:16,400
Nezaslúžim si to.

14
00:01:16,500 --> 00:01:17,400
Ty nie.

15
00:01:17,700 --> 00:01:19,400
Podvádzala si ma v San Franciscu.

16
00:01:21,600 --> 00:01:23,400
Ale som rád, že si mi povedala pravdu.

17
00:01:33,800 --> 00:01:35,300
Zostanem pri nich.

18
00:01:36,300 --> 00:01:37,300
Dobre.

19
00:01:37,900 --> 00:01:39,200
Chcem vedieť, ako fungujú.

20
00:01:40,000 --> 00:01:40,900
Čo je to?

21
00:01:41,100 --> 00:01:42,300
Oxcar...

22
00:01:42,300 --> 00:01:43,400
Oxcarbazepín.

23
00:01:43,700 --> 00:01:45,700
Je to...

24
00:01:45,800 --> 00:01:48,000
Používa sa na liečbu epilepsie.
........