1
00:00:02,216 --> 00:00:07,518
Krevety a humři.
Nikdy jsem nejedl humra.

2
00:00:07,758 --> 00:00:11,348
Vařené anebo smažené?
Které jsou lepší?

3
00:00:11,468 --> 00:00:13,107
Doneste oboje.

4
00:00:13,448 --> 00:00:15,270
A určitě chci jahodový mošt a

5
00:00:15,355 --> 00:00:18,449
ty čokoládové koblihy, co se
prodávají v krabicích.

6
00:00:19,268 --> 00:00:21,341
Uděláme vše, co je v našich silách.

7
00:00:21,605 --> 00:00:23,492
Zítra Vás přesunou na samotku.

8
00:00:23,579 --> 00:00:25,679
Tam dostanete poslední jídlo.

9
00:00:28,290 --> 00:00:31,809
Taky máte ústavní právo
na duchovního poradce.

10
00:00:31,896 --> 00:00:33,622
Ne, nikoho takového nepotřebuju.

11
00:00:33,752 --> 00:00:35,565
A na konec:

12
00:00:35,644 --> 00:00:37,611
Až přečtu rozsudek smrti,

13
00:00:37,747 --> 00:00:39,950
dostanete možnost
udělat prohlášení.

14
00:00:40,008 --> 00:00:44,464
Zamyslete se nad tím,
jaká budou vaše poslední slova.

15
00:00:48,728 --> 00:00:54,224
Hej, Clarence! Slyšel jsi to?
Duchovní poradce! Ha-ha.

16
00:00:54,316 --> 00:00:56,582
Už na tom nezáleží,
i tak půjdeš do pekla.

17
00:00:56,727 --> 00:00:58,302
Myslíš, že dostanu odklad?

18
00:00:58,427 --> 00:01:02,121
Měl bys. Podle Ústavního soudu
by se retardi neměli zabíjet.

19
00:01:02,208 --> 00:01:05,481
Konec keců! Čas na rozcvičku.

20
00:01:23,196 --> 00:01:26,804
Vrátím se za hodinu. Užij si to.

21
00:01:53,048 --> 00:01:55,314
Proč si mě tolikrát uhodil, Clarenci?

22
00:01:55,319 --> 00:01:56,594
Ty víš proč!

23
00:01:56,809 --> 00:01:57,731
Mohl jsi přestat.
........