1
00:00:00,890 --> 00:00:02,413
V minulých častiach Arrow...

2
00:00:04,464 --> 00:00:06,643
Myhneš sa a rozrežem ti hrdlo .

3
00:00:07,281 --> 00:00:08,767
Slade Wilson.

4
00:00:08,768 --> 00:00:10,453
Oliver Queen.

5
00:00:10,454 --> 00:00:13,788
Nechaj ma ti ukázať
ako zomriem.

6
00:00:13,790 --> 00:00:17,459
Nakoniec v tebe predsa len
možno bude bojovník.

7
00:00:25,334 --> 00:00:26,768
Prepáč.

8
00:00:26,770 --> 00:00:28,136
Za čo?

9
00:00:28,138 --> 00:00:30,605
Za to, že som ti nepovedal
čo skutočne cítim.

10
00:00:32,775 --> 00:00:36,378
Čas si vybrať Oliver,
kto zomrie a kto bude žiť.

11
00:00:36,380 --> 00:00:37,946
Nie! Nie!

12
00:00:37,948 --> 00:00:40,782
Nie!

13
00:00:40,784 --> 00:00:43,985
Ktokoľvek kto jej toto urobil

14
00:00:43,987 --> 00:00:45,787
bude trpieť.

15
00:00:45,789 --> 00:00:49,591
Nemožeš zomrieť
až pokým nespoznáš...

16
00:00:49,593 --> 00:00:52,127
Úplne zúfalstvo.

17
00:00:52,129 --> 00:00:55,130
A ty ho spoznáš.
Sľubujem.

18
00:00:55,132 --> 00:00:58,199
Nový hráč,
ktorého sledujeme.

19
00:00:58,201 --> 00:01:02,270
Voláme ho Deathstroke.

20
00:01:02,272 --> 00:01:05,307
Sladov ciel je vytvoriť armádu
pomocou Mirakuru.

21
00:01:08,144 --> 00:01:10,645
Ja ho nedokážem v ničom zastaviť.

22
00:01:10,647 --> 00:01:13,481
Pred piatimi rokmi
som ti dal sľub.

23
00:01:13,483 --> 00:01:14,983
Som tu, aby som ho splnil.
........