1
00:00:00,000 --> 00:00:02,222
<i>Subtitles brought to you by
The Inspiring Generation Team @ Viki</i>

2
00:00:02,222 --> 00:00:04,473
CZ - Ainny (www.ainny.cz)

3
00:00:06,650 --> 00:00:08,340
<i>Epizoda 9</i>

4
00:00:36,180 --> 00:00:37,520
Oznámení!

5
00:00:43,580 --> 00:00:47,780
Organizace z Dandongu žádá o souboj

6
00:00:47,820 --> 00:00:51,580
s japonskou organizací!

7
00:00:53,040 --> 00:00:57,240
Organizace z Dandongu žádá o souboj

8
00:00:57,250 --> 00:01:00,740
<i>s japonskou organizací!</i>

9
00:01:01,420 --> 00:01:05,750
<i>Organizace z Dandongu žádá o souboj</i>

10
00:01:05,800 --> 00:01:09,520
<i>s japonskou organizací!</i>

11
00:01:10,730 --> 00:01:11,890
Co to má znamenat?

12
00:01:11,890 --> 00:01:16,640
<i>Organizace z Dandongu žádá
o souboj s japonskou organizací!</i>

13
00:01:16,640 --> 00:01:18,320
To je výzva k boji.

14
00:01:19,460 --> 00:01:21,560
Volání po bitvě.

15
00:01:21,570 --> 00:01:25,810
<i>Organizace z Dandongu
žádá o souboj...</i>

16
00:01:25,810 --> 00:01:27,670
"My z Dandongu,

17
00:01:28,810 --> 00:01:30,740
požadujeme souboj

18
00:01:32,690 --> 00:01:34,430
s hlavou Ill Gook Hwae."

19
00:01:40,390 --> 00:01:42,180
Nemůžeš jít.

20
00:01:43,080 --> 00:01:44,070
Soupeřem je

21
00:01:44,840 --> 00:01:46,250
Mo Il Hwa.

22
00:01:49,080 --> 00:01:50,240
Jsem

23
00:01:51,340 --> 00:01:52,340
Gaya.

24
00:01:52,340 --> 00:01:56,440
<i>Požadujeme souboj...</i>

25
........