1
00:00:03,239 --> 00:00:05,039
New Yorkere,
to se ti zase povedlo.

2
00:00:05,239 --> 00:00:07,539
- Jayi, koukni na tenhle komiks.
- Je v něm mluvící pes?

3
00:00:07,774 --> 00:00:09,394
- Ne, je to komentář...
- To mě nezajímá!

4
00:00:09,717 --> 00:00:10,567
Tady máš.

5
00:00:11,125 --> 00:00:12,809
Fakt jsem se snažil.
Pusť se do toho.

6
00:00:13,206 --> 00:00:16,498
- To nebudu jíst. - Proč ne?
- Ta okurka se toho dotýká.

7
00:00:17,850 --> 00:00:18,551
Tak.

8
00:00:18,552 --> 00:00:21,606
Jenže ten chleba už vsákl její šťávu...
A fuj, co je tohle?

9
00:00:21,743 --> 00:00:23,663
- Koření.
- To vypadá jak mořský garnát.

10
00:00:23,863 --> 00:00:26,363
Prohlídnul sis vůbec někdy pořádně
skleničku s nakladanýma okurkama, Jayi?

11
00:00:26,425 --> 00:00:28,725
Vypadá to tam jak
v močále. Díky, nechci.

12
00:00:28,725 --> 00:00:29,325
Co se stalo?

13
00:00:29,326 --> 00:00:31,426
Udělal jsem mu vynikající sandwich,
ale on ho nechce.

14
00:00:31,470 --> 00:00:33,520
Jo, dal jsi mu tam totiž okurky.

15
00:00:33,521 --> 00:00:35,197
Joe spinká.
Já jdu do čistírny.

16
00:00:35,516 --> 00:00:36,653
Jestli pojedeš kolem
restaurace se Sushi...

17
00:00:36,654 --> 00:00:37,492
Nepojede.

18
00:00:37,493 --> 00:00:39,509
Ještě jsem nepotkal nikoho,
kdo by neměl rád nakládané okurky.

19
00:00:39,510 --> 00:00:41,880
Tak to je pro tebe dnešek speciální.

20
00:00:42,182 --> 00:00:46,575
Dám si toast se sýrem. Myslím, že jsem
někde zahlédl Švýcarský sýr. Máme fíky?

21
00:00:46,523 --> 00:00:47,399
Sedni si.

22
00:00:47,709 --> 00:00:50,501
........