1
00:00:02,857 --> 00:00:06,892
Ako by si definovala "normálny", Catherina?

2
00:00:06,926 --> 00:00:09,128
Ja neviem, čo "normálny" znamená.

3
00:00:09,163 --> 00:00:12,064
Si neurológ. Myslím, že to zvládneš.

4
00:00:13,100 --> 00:00:15,068
Štatisticky, "normálny" znamená "priemer".

5
00:00:15,102 --> 00:00:17,336
A normálny človek je podpriemerný?

6
00:00:17,771 --> 00:00:19,238
To som nepovedala.

7
00:00:19,273 --> 00:00:21,907
Poďme sa baviť o tom,
čo sa stalo vo štvrtok.

8
00:00:21,941 --> 00:00:24,177
Toto je mail, ktorý som si vytlačila.

9
00:00:24,511 --> 00:00:25,744
Som z toho šokovaná.

10
00:00:25,979 --> 00:00:27,946
"Každý muž v miestnosti
chcel so mnou spať."

11
00:00:28,381 --> 00:00:30,449
"Každá žena chcela byť mnou."

12
00:00:30,484 --> 00:00:33,386
"Mám liek na autizmus a schizofréniu."

13
00:00:33,420 --> 00:00:34,687
"Kúpim Merck."

14
00:00:34,721 --> 00:00:36,622
"Rokujem o tom."

15
00:00:36,656 --> 00:00:38,623
Klasický maniacký príbeh...

16
00:00:38,957 --> 00:00:41,226
<i> Náhly nástup, nátlaková reč, </i>

17
00:00:41,227 --> 00:00:42,794
<i> velikášstvo, </i>

18
00:00:42,928 --> 00:00:44,696
nesústredené myslenie, halucinácie.

19
00:00:44,730 --> 00:00:47,199
- A?
- Šialená raketová jazda.

20
00:00:47,233 --> 00:00:48,267
Ak chceš vedieť pravdu,

21
00:00:48,268 --> 00:00:51,303
nikdy som sa nemala lepšie.

22
00:00:55,074 --> 00:00:57,141
Až do...

23
00:00:57,176 --> 00:00:59,243
Drumroll...

24
00:00:59,277 --> 00:01:00,813
Skoro som sa sama zabila.

25
........