1
00:00:09,690 --> 00:00:11,550
Stop!

2
00:00:21,130 --> 00:00:26,530
Čo do...
Zavolajte niekto predáka!

3
00:00:27,210 --> 00:00:30,270
- Takže, raňajky... rozdeľuj a panuj?
- Ja spravím kávu.

4
00:00:30,280 --> 00:00:36,160
- A ja omelety.
- A ja vám vylepším deň.

5
00:00:36,310 --> 00:00:39,390
Mám pre vás fantastickú správu.
Len som čakala, kým dokončíte...

6
00:00:39,420 --> 00:00:41,320
to, čo ste tam v izbe robili.
- Spali sme.

7
00:00:41,330 --> 00:00:43,570
- O čo teda ide?
- O vašu svadbu.

8
00:00:45,060 --> 00:00:50,260
- Máš pre nás na výber možnosti kvetinovej výzdoby?
- Hľadala som naozaj všade,

9
00:00:50,350 --> 00:00:54,050
len aby sa mi podarilo nájsť to,
čo vás najlepšie vystihuje.

10
00:00:54,460 --> 00:00:59,080
Takže vám predstavujem...
tunel lásky.

11
00:00:59,150 --> 00:01:05,280
Nevesta a ženích kráčajú k oltáru
klenutou pasážou zdobenou exotickými kvetinami.

12
00:01:05,570 --> 00:01:08,660
A potom som našla toto.

13
00:01:09,640 --> 00:01:14,410
- To je čo? Obrovská fotografia?
- Poskladaná z kvetov?

14
00:01:14,640 --> 00:01:17,760
Áno. A samozrejme by to bola fotka vás dvoch,

15
00:01:17,770 --> 00:01:21,200
ktorú by z nich zruční umelci detailne vytvorili. Len...

16
00:01:21,530 --> 00:01:24,150
- Ale to ešte nie je všetko.
- Mama.

17
00:01:24,330 --> 00:01:28,660
Oceňujem tvoje zanietenie a tvoj zjavne
veľmi podrobný prieskum,

18
00:01:28,930 --> 00:01:32,250
ale myslím, že je to trochu prehnané.

19
00:01:33,040 --> 00:01:35,800
- Myslíš z finančného hľadiska?
- Vlastne...

20
00:01:37,240 --> 00:01:41,970
- Z každého.
- Richard, prečo vždy len tak zamietneš

21
00:01:42,130 --> 00:01:44,800
všetky moje nápady na vašu svadbu?

22
........