1
00:00:26,689 --> 00:00:29,264
Pokud mě nepřestanete sledovat,

2
00:00:29,638 --> 00:00:31,618
jednoho z nich zabiju.

3
00:00:34,784 --> 00:00:35,705
Sem!

4
00:00:35,787 --> 00:00:36,561
Jacku!

5
00:00:36,853 --> 00:00:37,987
Kde je Jack?

6
00:00:40,607 --> 00:00:42,106
- Potřebujeme doktora!
- Je támhle!

7
00:00:42,965 --> 00:00:43,811
Přímo tam.

8
00:00:44,553 --> 00:00:45,372
Co se stalo?

9
00:00:46,646 --> 00:00:47,868
- Jacku!
- Doktore!

10
00:00:49,036 --> 00:00:50,759
Claire! Je naživu?

11
00:00:50,919 --> 00:00:52,273
- Co se stalo?
- Je v pořádku?

12
00:00:53,771 --> 00:00:54,819
Je to dobrý.

13
00:00:56,134 --> 00:00:57,307
Kde jste ji našli?

14
00:00:57,466 --> 00:00:58,967
Nevím. Hledali jsme psa.

15
00:00:59,053 --> 00:01:01,178
- Je při vědomí?
- Zhroutila se mi v náručí.

16
00:01:01,257 --> 00:01:03,564
- Říkala něco?
- Je zraněná?

17
00:01:06,026 --> 00:01:06,999
Je v pořádku?

18
00:01:08,488 --> 00:01:10,198
Jděte všichni stranou.

19
00:01:10,272 --> 00:01:11,267
Dopřejte jí trochu vzduchu.

20
00:01:20,027 --> 00:01:22,642
Claire, slyšíš mě?

21
00:01:25,508 --> 00:01:28,212
Probuď se. Hej, Claire.

22
00:01:29,108 --> 00:01:29,871
Claire.

23
00:01:30,797 --> 00:01:31,832
Probuď se.

24
00:01:33,218 --> 00:01:33,982
Hej.
........