1
00:00:08,124 --> 00:00:11,814
- Kalindo?
- Elii, musím mluvit s Aliciou. Je tam?

2
00:00:11,934 --> 00:00:14,186
Je na pódiu.
Teď nemůže. Co se děje?

3
00:00:14,306 --> 00:00:16,275
Elii, musím s ní mluvit.

4
00:00:16,395 --> 00:00:20,010
Kalindo,
je uprostřed oběda se zpravodaji.

5
00:00:20,670 --> 00:00:21,670
Elii.

6
00:00:22,828 --> 00:00:24,156
Will je mrtvý.

7
00:00:24,276 --> 00:00:27,360
Když se mluví o lékařské marihuaně,
tak jsou všichni přecitlivělí.

8
00:00:27,480 --> 00:00:30,814
V soudní budově se střílelo
a dostal se do křížové palby.

9
00:00:30,934 --> 00:00:32,584
Musím mluvit s Aliciou.

10
00:00:35,316 --> 00:00:36,316
Ano.

11
00:00:37,513 --> 00:00:38,713
Vydrž chvilku.

12
00:00:45,000 --> 00:00:46,200
Někdo ti volá.

13
00:00:46,567 --> 00:00:47,567
Teď?

14
00:00:49,289 --> 00:00:50,739
Ano, musíš to vzít.

15
00:01:07,932 --> 00:01:08,934
Haló?

16
00:01:12,165 --> 00:01:14,318
Alicio, to jsem já.

17
00:01:14,577 --> 00:01:16,327
Ano. Kalindo, co se děje?

18
00:01:18,587 --> 00:01:20,037
Will byl postřelen.

19
00:01:21,142 --> 00:01:23,527
Cože? Co tím myslíš?

20
00:01:23,647 --> 00:01:28,208
U soudu došlo k přestřelce
a Will byl postřelen.

21
00:01:28,328 --> 00:01:29,328
Will...

22
00:01:30,580 --> 00:01:32,153
Já to nechápu, kým?

23
00:01:32,273 --> 00:01:34,971
Jeho klientem,
jsem v nemocnici a...

24
........