1
00:00:07,074 --> 00:00:10,764
- Kalindo?
- Elii, musím mluvit s Aliciou. Je tam?

2
00:00:10,884 --> 00:00:13,136
Je na pódiu.
Teď nemůže. Co se děje?

3
00:00:13,256 --> 00:00:15,225
Elii, musím s ní mluvit.

4
00:00:15,345 --> 00:00:18,960
Kalindo,
je uprostřed oběda se zpravodaji.

5
00:00:19,620 --> 00:00:20,620
Elii.

6
00:00:21,778 --> 00:00:23,106
Will je mrtvý.

7
00:00:23,226 --> 00:00:26,310
Když se mluví o lékařské marihuaně,
tak jsou všichni přecitlivělí.

8
00:00:26,430 --> 00:00:29,764
V soudní budově se střílelo
a dostal se do křížové palby.

9
00:00:29,884 --> 00:00:31,534
Musím mluvit s Aliciou.

10
00:00:34,266 --> 00:00:35,266
Ano.

11
00:00:36,463 --> 00:00:37,663
Vydrž chvilku.

12
00:00:43,950 --> 00:00:45,150
Někdo ti volá.

13
00:00:45,517 --> 00:00:46,517
Teď?

14
00:00:48,239 --> 00:00:49,689
Ano, musíš to vzít.

15
00:01:06,882 --> 00:01:07,884
Haló?

16
00:01:11,115 --> 00:01:13,268
Alicio, to jsem já.

17
00:01:13,527 --> 00:01:15,277
Ano. Kalindo, co se děje?

18
00:01:17,537 --> 00:01:18,987
Will byl postřelen.

19
00:01:20,092 --> 00:01:22,477
Cože? Co tím myslíš?

20
00:01:22,597 --> 00:01:27,158
U soudu došlo k přestřelce
a Will byl postřelen.

21
00:01:27,278 --> 00:01:28,278
Will...

22
00:01:29,530 --> 00:01:31,103
Já to nechápu, kým?

23
00:01:31,223 --> 00:01:33,921
Jeho klientem,
jsem v nemocnici a...

24
........