1
00:00:08,072 --> 00:00:11,574
Vypadá to, že měl Charlie
další párty na úrovni.

2
00:00:11,642 --> 00:00:13,843
Pivo v plechovce.

3
00:00:13,911 --> 00:00:15,645
Zajímalo by mě,
jestli tu byli Queeni.

4
00:00:15,713 --> 00:00:17,780
Dám si trochu kafe.

5
00:00:17,848 --> 00:00:19,649
To nedělej.

6
00:00:21,185 --> 00:00:23,319
To kafe je den staré.

7
00:00:23,387 --> 00:00:25,555
Charlie, co tam děláš?

8
00:00:26,774 --> 00:00:28,534
Včera večer jsem slavil

9
00:00:28,559 --> 00:00:31,828
dokončení naší
sex studie s Jordan.

10
00:00:31,896 --> 00:00:35,031
Očividně to byl divoký večírek.

11
00:00:35,099 --> 00:00:36,633
Jo, ale...

12
00:00:36,700 --> 00:00:38,168
zapomněl jsem
pozvat Jordan,

13
00:00:38,235 --> 00:00:40,103
abych si to mohl užít.

14
00:00:40,171 --> 00:00:42,105
No jasně, že si pil.

15
00:00:42,173 --> 00:00:44,541
Proto nám všem ve dvě
ráno přišla zpráva,

16
00:00:44,608 --> 00:00:46,276
ve které stálo, že jsme
udělali velký pokrok

17
00:00:46,343 --> 00:00:49,112
a miluješ naši
"bombovou povahu".

18
00:00:49,180 --> 00:00:51,147
Při pití jsem
dost upřímný.

19
00:00:51,215 --> 00:00:52,815
Ta zpráva mi nepřišla.

20
00:00:52,883 --> 00:00:55,451
Při pití jsem
velmi upřímný.

21
00:00:55,519 --> 00:00:58,254
To respektuju.

22
00:00:58,322 --> 00:01:00,089
Nejen že jsme
dokončili náš výzkum,

23
00:01:00,157 --> 00:01:01,958
........