1
00:00:22,543 --> 00:00:24,711
Jo?

2
00:00:24,713 --> 00:00:26,529
To jsem já.

3
00:00:26,531 --> 00:00:28,631
Přinesl jsi mi peníze?

4
00:00:28,633 --> 00:00:31,732
Chci s tebou mluvit o tom,
co se mi stalo na Floridě.

5
00:00:44,231 --> 00:00:45,898
Pojď sem.

6
00:00:45,900 --> 00:00:49,068
Otoč se--
otoč se.

7
00:00:52,773 --> 00:00:54,890
Chceš mi něco říct, co?

8
00:00:54,892 --> 00:00:58,277
Tak to řekni--
no tak, řekni to.

9
00:00:58,279 --> 00:01:01,030
Vím, že jsi ten,
co mě poslal za mříže.

10
00:01:01,032 --> 00:01:02,448
Jo?

11
00:01:02,450 --> 00:01:04,444
Kdo ti to řekl, Mike?

12
00:01:05,870 --> 00:01:07,843
Proč jsi to udělal?

13
00:01:09,207 --> 00:01:12,742
Protože než jsi odešel,
řekl jsem ti s kým můžeš

14
00:01:12,744 --> 00:01:15,878
a s kým nemůžeš pracovat
tam dole,

15
00:01:15,880 --> 00:01:17,930
ale ty jsi neposlouchal.

16
00:01:17,932 --> 00:01:20,299
Byl jsi přítrž,

17
00:01:20,301 --> 00:01:23,343
tak jsem nad tebou mávnul rukou, jo.

18
00:01:24,556 --> 00:01:25,755
Myslíš, že by s tebou někdo jednal,

19
00:01:25,757 --> 00:01:28,174
kdyby věděl, že jsi krysa?

20
00:01:29,561 --> 00:01:31,694
To není křiváctví.

21
00:01:31,696 --> 00:01:34,067
To je disciplína.

22
00:01:34,733 --> 00:01:36,766
Udělal jsem světu službu.

23
00:01:36,768 --> 00:01:39,235
Byls odejit,
a všechno bylo...

24
........