1
00:00:00,295 --> 00:00:02,117
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,157 --> 00:00:05,784
<i>Test chutí a kuchařských
schopností poslední čtyřky.</i>

3
00:00:05,824 --> 00:00:07,561
Je to můj životní boj.

4
00:00:07,601 --> 00:00:11,143
<i>V jednom z nejtěžších úkolů roku.</i>

5
00:00:11,183 --> 00:00:12,073
Ochutnat!

6
00:00:12,113 --> 00:00:13,337
<i>Ochutnej a uvař.</i>

7
00:00:13,377 --> 00:00:15,152
Ochutnejte jídlo a uvařte ho.

8
00:00:15,192 --> 00:00:17,594
<i>Správné určení masa je základ.</i>

9
00:00:17,634 --> 00:00:18,467
Konec!

10
00:00:18,507 --> 00:00:20,130
<i>Cyndi a Ja'nel se trefily.</i>

11
00:00:20,170 --> 00:00:21,175
Obě máte srnčí.

12
00:00:21,215 --> 00:00:24,066
<i>Správně vybraly
i ostatní klíčové suroviny.</i>

13
00:00:24,106 --> 00:00:27,223
<i>Vše rozhodl
výběr nakrájené zeleniny.</i>

14
00:00:27,263 --> 00:00:31,145
Vítězem úkolu je kuchařka,
která mi dala tuřín.

15
00:00:31,185 --> 00:00:34,174
<i>A Cyndi vyhrála
první samostatný úkol.</i>

16
00:00:34,214 --> 00:00:36,454
- Děkuju vám, šéfe.
- Dobrá práce.

17
00:00:36,494 --> 00:00:38,955
Konečně jsem vyhrála úkol!

18
00:00:38,995 --> 00:00:41,466
<i>Pár minut před otevřením
Pekelné kuchyně</i>

19
00:00:41,506 --> 00:00:43,442
<i>přišel šéf Ramsay
s překvapením.</i>

20
00:00:43,482 --> 00:00:46,923
Jste tady čtyři
a po službě budete už jen dva.

21
00:00:46,963 --> 00:00:50,520
<i>Potom byla prověřena jejich
schopnost řídit celou kuchyň.</i>

22
00:00:50,560 --> 00:00:53,532
Každý z vás
dostane šanci řídit výdej.

23
........