1
00:00:00,542 --> 00:00:02,535
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,068 --> 00:00:07,293
<i>Šéf Ramsay překvapil
oba týmy individuálním úkolem.</i>

3
00:00:07,333 --> 00:00:11,529
Máte 45 minut
a můžete mi uvařit, co chcete.

4
00:00:12,569 --> 00:00:14,835
<i>Zacha šéf zdrtil.</i>

5
00:00:14,875 --> 00:00:17,416
Porce jak z domku pro panenky.

6
00:00:17,456 --> 00:00:18,710
Dejte mi minutu.

7
00:00:19,878 --> 00:00:20,932
<i>Ja'nel uspěla.</i>

8
00:00:20,972 --> 00:00:22,435
Kachna je skvělá.

9
00:00:22,475 --> 00:00:23,754
<i>Ale Jon byl lepší.</i>

10
00:00:23,794 --> 00:00:25,288
Vítězí Jon.

11
00:00:25,328 --> 00:00:27,498
<i>A dostal za to úžasnou odměnu.</i>

12
00:00:27,538 --> 00:00:29,992
Po příští službě
nebudeš vyřazen.

13
00:00:30,357 --> 00:00:32,089
<i>Večeře za účasti celebrit.</i>

14
00:00:32,129 --> 00:00:34,746
Maria Menounos
a Jeremy Sisto.

15
00:00:34,786 --> 00:00:36,014
<i>U stolů v kuchyni.</i>

16
00:00:36,054 --> 00:00:38,876
No nazdar.
Ta je ale sexy.

17
00:00:38,916 --> 00:00:40,088
<i>Cyndi to nešlo.</i>

18
00:00:40,128 --> 00:00:43,573
Hej, dámo. Pracuješ jako
malý, špinavý prase.

19
00:00:43,613 --> 00:00:44,770
<i>Nedařilo se.</i>

20
00:00:44,810 --> 00:00:46,737
Dalas mi šest porcí
a já chtěl tři.

21
00:00:46,777 --> 00:00:48,565
Co se mnou k*rva je?

22
00:00:48,605 --> 00:00:50,797
<i>Ale u modrých byl Anthony...</i>

23
00:00:50,837 --> 00:00:52,574
Hrabeš se v tom
jak stará bába.

........