1
00:00:00,330 --> 00:00:02,212
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,252 --> 00:00:05,351
- Která z vás půjde k modrým?
- Nedra.

3
00:00:05,391 --> 00:00:08,846
<i>Červené spatřily příležitost
zbavit se zátěže.</i>

4
00:00:08,886 --> 00:00:10,752
Budeme silnější.

5
00:00:10,792 --> 00:00:12,940
<i>Na účet topících se modrých.</i>

6
00:00:12,980 --> 00:00:16,716
Poraženým týmem
jsou znovu modří.

7
00:00:17,870 --> 00:00:19,267
Vítej u modrých.

8
00:00:19,307 --> 00:00:21,976
<i>Při službě Nedra začala pomalu.</i>

9
00:00:22,016 --> 00:00:23,676
Nedro! Přidej!

10
00:00:23,716 --> 00:00:25,497
<i>Její risotto uspělo.</i>

11
00:00:25,537 --> 00:00:27,623
- Risotto je skvělé!
- Díky, šéfe.

12
00:00:27,663 --> 00:00:29,367
<i>Ale na úseku měla chaos.</i>

13
00:00:29,407 --> 00:00:32,916
Nepořádek a nepřehlednost.
Koukej na ten bordel!

14
00:00:32,956 --> 00:00:34,298
<i>Červené...</i>

15
00:00:34,338 --> 00:00:35,946
Vyndej hlavu z prd*le!

16
00:00:35,986 --> 00:00:38,095
<i>...měly problém vůbec začít.</i>

17
00:00:38,135 --> 00:00:39,825
Mrvíš hřebenatky!

18
00:00:39,865 --> 00:00:41,547
Sáhni si.
To je hnus!

19
00:00:41,587 --> 00:00:44,373
Nejhorší noční můra.
Do prd*le.

20
00:00:44,413 --> 00:00:48,316
<i>Ale byl to Ja'nelin halibut,
co je nadobro potopilo.</i>

21
00:00:48,356 --> 00:00:50,689
Jděte všechny do prd*le!

22
00:00:50,729 --> 00:00:52,080
Blbky zasr*ný!

23
00:00:52,120 --> 00:00:53,474
<i>Jonovy hřebenatky...</i>

........