1
00:00:10,083 --> 00:00:12,085
<b><i>V minulých dílech...</i></b>

2
00:00:12,543 --> 00:00:16,029
- Ať to není intervence.
- Musíš na odvykačku.

3
00:00:16,229 --> 00:00:18,436
Proč tu plýtváte naším časem?

4
00:00:18,636 --> 00:00:20,206
Třeba jste jen kretén.

5
00:00:20,406 --> 00:00:22,546
Prý jsi pil svou vlastní moč.

6
00:00:22,746 --> 00:00:25,319
- Hank Moody!
- To je Atticus Fetch?

7
00:00:25,519 --> 00:00:28,523
Uděláme z toho mistrovský dílo!
Co ty na to?

8
00:00:31,259 --> 00:00:36,002
- Vy jste teď zhulená?
- Nechtěla jsem o tu příležitost přijít!

9
00:00:36,202 --> 00:00:38,709
- Kdy začnete?
- Já tu práci dostala?

10
00:00:38,909 --> 00:00:43,085
- Co děláš ve skutečným světě?
- Cestuju s muzikanty.

11
00:00:43,285 --> 00:00:44,955
- Fanynka?
- Spíš múza.

12
00:00:45,155 --> 00:00:49,363
Probudila jsem se vedle
nejnadanějšího kytaristy. A byl mrtvej.

13
00:00:49,563 --> 00:00:51,098
Nechceš se zhulit?

14
00:00:51,298 --> 00:00:55,298
<b><i>edna.cz/CALIFORNICATION</i> uvádí...</b>

15
00:01:03,516 --> 00:01:07,055
Mohl bych trochu shodit?
Jasně. Sem velkej, chápu.

16
00:01:07,255 --> 00:01:10,061
Ale závislost na jídle?
To je teplý.

17
00:01:10,261 --> 00:01:13,965
Bez urážky, ale je to teplý.
Jím, protože mi chutná.

18
00:01:14,165 --> 00:01:19,639
Kdyby mi nechutnalo, tak tolik nejím.
Ty mi rozumíš, že jo, pusinko?

19
00:01:19,839 --> 00:01:23,245
Nebyl jsi na záchytce?
Akutní bolesti na hrudi?

20
00:01:23,445 --> 00:01:26,415
Hovno. To byl záchvat
paniky, ne infarkt.

21
00:01:26,615 --> 00:01:30,920
A ten záchvat paniky
mi způsobila moje zasraná máti.

22
........