1
00:00:00,574 --> 00:00:03,342
Toto je pro vás výstraha
a jediné varování.

2
00:00:03,430 --> 00:00:05,280
Vaše obrazovka
bude brzy zaplněna

3
00:00:05,284 --> 00:00:08,605
dramatickými příběhy
o vědeckých výzkumech,

4
00:00:08,607 --> 00:00:13,243
které mohou někteří lidé shledat
kontroverzní a znepokojující.

5
00:00:13,250 --> 00:00:15,588
Doporučujeme divákům
zachovat si odstup.

6
00:00:16,880 --> 00:00:22,118
Ptejte se sami sebe,
stojí pokrok vždy za tu cenu?

7
00:00:22,122 --> 00:00:26,449
Jsou některé experimenty příliš
riskantní nebo jsou jen chybné?

8
00:00:28,302 --> 00:00:32,706
Trocha zvědavosti
nemůže nikomu ublížit.

9
00:00:33,108 --> 00:00:34,908
Nebo ano?

10
00:00:37,930 --> 00:00:39,630
NEJASNÉ UDÁLOSTI
- -

11
00:00:39,631 --> 00:00:43,131
NEJASNÉ UDÁLOSTI
podivné ale pravdivé

12
00:00:44,172 --> 00:00:47,409
Povím vám příběh
o chybějícím článku

13
00:00:47,410 --> 00:00:49,376
a o vědcích,
kteří ho studovali.

14
00:00:49,578 --> 00:00:51,912
Který z nich podváděl?

15
00:00:51,914 --> 00:00:54,181
Kdo je ten lhář?

16
00:00:54,183 --> 00:00:58,118
A o nešťastné přenašečce
smrtelné nemoci.

17
00:00:58,120 --> 00:01:02,122
Je obětí nebo vrahem?

18
00:01:02,124 --> 00:01:06,059
Ale nejdříve se seznámíme
s kalifornskými raketovými vědci,

19
00:01:06,061 --> 00:01:11,410
kteří použijí sexuální magii,
aby dosáhli odpálení.

20
00:01:11,411 --> 00:01:14,997
Všichni poznáme rozdíl
mezi vědou a magií, že?

21
00:01:15,004 --> 00:01:17,171
Věda je rozumná.

........