1
00:00:00,136 --> 00:00:02,297
Dobre, zatiaľ čo čakáme
pokým príde Patrick

2
00:00:02,322 --> 00:00:03,622
a začne rozprávať o svojich problémoch,

3
00:00:03,707 --> 00:00:05,908
mám jeden dôležitý problém.

4
00:00:05,959 --> 00:00:08,294
S ktorou by som mal ísť
von v sobotu?

5
00:00:09,713 --> 00:00:12,081
Super sexi alebo...

6
00:00:12,132 --> 00:00:14,282
Super sexi.

7
00:00:14,334 --> 00:00:17,753
Vždy je to super sexi.

8
00:00:17,804 --> 00:00:20,164
Ale ešte som vám nepovedal
o tej super múdrej.

9
00:00:21,007 --> 00:00:23,258
Viete čo? Máte pravdu.

10
00:00:23,310 --> 00:00:27,730
Predpokladám, že to rande je na
moju svatbu s Patrickom v sobotu.

11
00:00:27,797 --> 00:00:30,397
No rozhodne nejdem na
Slash concert v Staples Center.

12
00:00:31,818 --> 00:00:33,419
Pozná niekto niekoho, kto by chcel

13
00:00:33,436 --> 00:00:35,821
lístky na Slash concert v Staples Center?

14
00:00:35,905 --> 00:00:37,439
Ako si na to mohol zabudnúť, Charlie?

15
00:00:37,490 --> 00:00:39,441
Vo štvrtok je skúška,
v sobotu svatba

16
00:00:39,492 --> 00:00:41,360
a v nedeľu s Patrickom prevezmeme

17
00:00:41,397 --> 00:00:43,638
šek na milión dolárov
od mojich rodičov.

18
00:00:43,663 --> 00:00:45,614
Pretože som si myslel, že
už bude po tom podvode

19
00:00:45,665 --> 00:00:48,200
a najbližšie, keď budeme spolu
hovoriť, bude vo väzení.

20
00:00:48,284 --> 00:00:50,669
Lacey, zosmiešňuješ svatbu.

21
00:00:50,754 --> 00:00:53,172
Mala by byť o dvoch ľuďoch,
ktorým na sebe naozaj záleží.

22
00:00:53,256 --> 00:00:55,124
Takže ja tam nejdem.

23
00:00:55,175 --> 00:00:57,509
........