1
00:01:06,100 --> 00:01:07,400
Můžu ti vzít kabát?

2
00:01:07,400 --> 00:01:08,500
Nechám si ho na sobě, díky.

3
00:01:08,500 --> 00:01:11,500
Nebude ti zima,
zrovna jsem zatopil v krbu.

4
00:01:12,400 --> 00:01:14,500
Sudnám si ho později, díky.

5
00:01:17,600 --> 00:01:21,300
-Na tohle asi nejsem správně oblečená.
-Tu máš.

6
00:01:22,700 --> 00:01:24,200
-Na zdraví.
- Na zdraví.

7
00:01:24,200 --> 00:01:27,600
Nemám žádný dressing na salát.
Můžeš nějaký udělat?

8
00:01:28,600 --> 00:01:30,200
Okay.

9
00:01:30,300 --> 00:01:32,200
Máš česnek?

10
00:01:32,600 --> 00:01:34,800
Jo, mám spoustu česneku.

11
00:01:42,000 --> 00:01:45,200
Chceš vědět, na co jsem minulou noc přišla?

12
00:01:46,100 --> 00:01:47,200
Jo, jasně.

13
00:01:47,200 --> 00:01:49,600
Jen uklidím talíře.

14
00:01:51,600 --> 00:01:54,100
-Doleju ti.
-Díky.

15
00:02:01,300 --> 00:02:04,600
Myslím, že vím, co se mu Tui
snažila říct.

16
00:02:06,100 --> 00:02:10,700
Myslím, že to myslela doslova "ne jeden".

17
00:02:11,000 --> 00:02:12,600
Jako 3 nebo 4.

18
00:02:12,600 --> 00:02:14,700
Ne jeden, myslím, že byla

19
00:02:15,200 --> 00:02:16,800
znásilněná vícenásobně.

20
00:02:22,400 --> 00:02:25,500
Když přemýšlíš o Tui, co tě napadá?

21
00:02:29,600 --> 00:02:32,300
Velice osamělá, vystrašená dívenka.

22
00:02:34,800 --> 00:02:36,200
Proč?

23
00:02:38,400 --> 00:02:39,700
Co tebe napadne?

24
00:02:39,700 --> 00:02:42,300
........