1
00:00:01,590 --> 00:00:04,858
- Tys mě přinutila odejít z FBI.
- Prosím, Jano.

2
00:00:04,859 --> 00:00:05,959
Jsem tady,
kdybyste něco potřebovali.

3
00:00:05,960 --> 00:00:08,595
Jsi na mě tak hodná.

4
00:00:08,663 --> 00:00:10,463
Co jsi zač, Lily Grayová?

5
00:00:10,531 --> 00:00:14,167
Jsem žena, která na tuto chvíli,
čekala až moc dlouho.

6
00:00:14,168 --> 00:00:15,969
A jak se má.... Ryan?

7
00:00:16,037 --> 00:00:17,837
Zajímám se jen o jednu věc...

8
00:00:17,905 --> 00:00:19,439
Chci zabít Joea Carrolla.

9
00:00:19,507 --> 00:00:23,677
Mám takový pocit, že ten tvůj
sladký domov, je vážně nedaleko.

10
00:00:23,678 --> 00:00:25,845
Chtěla bych s Joem strávit trochu
času bez vyrušování.

11
00:00:25,913 --> 00:00:29,049
- Proč jsi na mě tak hodný?
- Líbíš se mi, Emmo.

12
00:00:29,050 --> 00:00:31,318
Tys mě nechal úplně samotnou.

13
00:00:31,385 --> 00:00:32,485
Kde je Giselle?

14
00:00:32,553 --> 00:00:34,120
Kde je Joe Carroll?

15
00:00:39,360 --> 00:00:40,360
Kde je Max?

16
00:00:40,428 --> 00:00:42,996
Mrtvá. Zabila jsem ji.

17
00:00:45,733 --> 00:00:47,734
Ne!

18
00:00:47,802 --> 00:00:49,402
Ty jsi nás tady zavřel?

19
00:00:49,470 --> 00:00:53,004
Matka nechce, aby ji
někdo rušil. Promiň.

20
00:00:54,709 --> 00:00:56,643
Kde jsi byl?

21
00:00:58,813 --> 00:01:02,582
- Nikdo mě nebude ovládat.
- Nechci tě ovládat.

22
00:01:02,583 --> 00:01:04,417
Nechtěla bych, ani kdybych mohla.

23
00:02:16,223 --> 00:02:17,724
Ne. V posteli jsi lepší.

........